記者盧怡秀／台北報導
民視、八大偶像劇《華麗的挑戰》本周日接替《我可能不會愛你》上檔，14日兩位男主角始源、東海還特地飛台宣傳。但兩人在戲中的聲音將由中文配音播出，有粉絲聽過後還嫌聲音變娘，但始源聽完由坤達的配音後，也公開力挺「很可愛！」
▲始源(左起)、陳意涵以及東海宣傳《華》劇。(圖／民視)
《我可能不會愛你》掀起台灣偶像劇新一波高潮，收視率、人氣、話題都相當成功風光，下一檔新戲《華麗的挑戰》更有Super Junior中的始源、東海加持，盼成下一個《我》劇。
[廣告]請繼續往下閱讀...
只是戲還沒上檔，就有不少粉絲希望屆時能聽到始源與東海的「原音版」，更有人在網路發起「不要配音」的活動。還有聽過配音版本的粉絲，認為始源「好像變娘了？」但他14日宣傳時也是同一回聽到自己的中文配音，女主角陳意涵早在抵達會場前就向他透露，「你的中文聲音是我好朋友(坤達)配的喔！」事後始源也公開力挺，直言「我的(中文)聲音好可愛也好討喜！」讓陳意涵樂的向他用韓文說「謝謝。」
《華麗的挑戰》全劇最終將由配音版本上檔，其實東海最初也曾向台灣方面透露「想用原音。」但事後他和始源都認為兩人的中文還需磨練，更說「若我們用中文，大家看起來也會很吃力，為了讓大家看戲順暢，還是希望大家支持配音版本！」雖然觀眾無緣聽到原音版，但偶像都開口希望大家力挺配音版本了，粉絲們雖然遺憾但還是別難為二位了。
讀者迴響