baby登聯合國「全英文演講」! 6分鐘超流利口音被讚爆

記者田暐瑋/綜合報導

新一季的陸綜《奔跑吧》(跑男)在13日正式開播,一行人到了維也納聯合國總部,由Angelababy和鄧超發表「全英語演說」,以關注孩子成長為主題,baby雖然看著小抄,但英文發音流利,全場來賓聽得相當專注,全長6分鐘的演講博得滿堂彩。

►baby和鄧超聯合國演講影片請點此

▲baby和鄧超登上聯合國。(圖/翻攝自秒拍)

▲baby和鄧超登上聯合國演講。(圖/翻攝自秒拍)

baby和鄧超代表《奔跑吧》團隊站上聯合國舞台,已經身為人父人母的兩人挑戰用「全英文」來呼籲孩子健康成長的議題,鄧超還拿出了指壓板,點名台下一個外國人在板子上跳繩,還故意模仿外國人念中文時的怪腔怪調,把全場來賓逗得哈哈大笑。

▲baby和鄧超登上聯合國。(圖/翻攝自秒拍)

▲baby和鄧超(圖/翻攝自秒拍)

而baby則是負責較艱深單字的演講,替聯合國宣導用運動來幫助青少年培養生活技能,進而融入社會、遠離犯罪、毒品、暴力,雖然因為詞彙難度太高,她手拿著小抄邊念邊讀,但發音依舊流利,且聲情並茂,到了最後一段,她和鄧超放下小抄,希望各界能更加注重孩子的健康,完美表現贏得熱烈掌聲。

▲baby和鄧超登上聯合國。(圖/翻攝自秒拍)

▲台下外國人給予熱烈掌聲。(圖/翻攝自秒拍)

節目播出後,有大陸網友諷刺baby和鄧超英文念得太生硬,太丟大陸人的臉,但也有人抱持不同意見,認為他們很有勇氣,重點應該是在演講的內容而非口音,負責兩人英語指導的老師也大讚他們台風穩健,在台上漸漸找到自信心,表現令人相當驚艷。

▲baby和鄧超登上聯合國。(圖/翻攝自秒拍)

▲baby展現流利英文。(圖/翻攝自秒拍)

Angelababy身為香港人英語溝通無礙,在剛抵達維也納時,先接受了英文檢測,臨時加考唱英文歌順利過關,接下來的李晨雖然不擅長英語,但竭盡全力把所有知道的句子都擠出來,程度和陳赫不相上下,但陳赫顯得更有自信一點。下一位鹿晗,詞彙量儘管稍微有點小不足,但勇於開口表達自己意思而且還搭配肢體語言,成功與面試官互動。

周杰倫改歌詞「咖啡變珍珠奶茶」 網友:原來原創歌詞是這樣

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

發燒話題

熱門快報