記者蕭采薇/台北報導
成軍10年南韓美聲女團Davichi 有「OST女帝」的稱號,歌聲也隨著《太陽的後裔》、《沒關係 是愛情啊》、《月之戀人-步步驚心:麗》等戲劇征服眾多樂迷。其中成員姜珉炅(音同「炯」)最早姓名被翻作「姜敏京」,之後正名為「姜珉耿」,不過31日接受採訪時,她親自為自己正名,名字的漢字寫法其實是「姜珉炅」。
▲Davichi接受《ETtoday星光雲》專訪,左為姜珉炅、右為李海莉。(圖/記者周宸亘攝)
Davichi於31日中午抵台,隨後直接前往下榻飯店接受馬拉松式的媒體專訪。成員姜珉炅在接受訪問時提到自己的漢字姓名,她特別請工作人員拿出紙筆寫下名字的正確漢字寫法,也是出道10年來第二度正名。
▲Davichi姜珉炅長相甜美,出道十年是南韓出名的演、歌雙棲藝人。(圖/讀者提供)
事實上,近來南韓藝人「二度正名」的情況相當多,其中更有人是已經使用超過10年。除了姜珉炅外,南韓影后孫藝因為新片《雨妳再次相遇》即將在台上映,片商確認素材時才發現她的名字原來不是已經使用20年的「孫藝珍」。此外男團EXO成員D.O.,也是因為電影《與神同行》在台上映,才意外透過片商正名為「都敬秀」,而非先前曾正名過的「都暻秀」。
讀者迴響