網友神解Jasper中文名字含意 「根本陳小春夫妻用來放閃」

記者李玟儀/綜合報導

藝人陳小春與應采兒的兒子小小春(Jasper)因為出演《爸爸去哪兒5》成為當紅星二代,先前在節目中父子聯手表演皮影戲,曝光了小小春本名叫做「陳胤捷」,立刻引起網友好奇這個中文名字背後有沒有什麼含意,有細心的粉絲立刻察覺到,Jasper的中文名字根本是爸媽2人在曬恩愛啊!

▲小小春開心吃零食。(圖/翻攝自應采兒微博)

▲網友神解Jasper中文名字背後的意思。(圖/翻攝自應采兒微博)

[廣告]請繼續往下閱讀...

Jasper中文名字公開後,有些人覺得不好念,特別是「胤」似乎比較少見,其實看過電視劇《步步驚心》的網友可能有點印象,「胤」是康熙兒子輩的用字,像是雍正皇帝叫做「胤禛」,而「胤」這個字有子孫相承的意思,至於「捷」單從字面上來看,可以解釋為敏捷、首戰告捷,因此網友推斷陳小春夫婦取這個名字,可能是想要兒子戰勝人生中的困難。

除了從字面的文字意義解釋之外,還有粉絲從諧音上面分析,指出陳小春與應采兒的結婚紀念日是2月14日西洋情人節,在粵語中「情人節」的讀音與「陳胤捷」有點像,除此之外,這個名字還可以被理解為「陳應結」,意指陳小春和應采兒結婚,粉絲笑稱這對夫妻根本是拿兒子的名字在曬恩愛啊!

▲陳小春看著兒子時露出慈父的笑容。(圖/翻攝自芒果TV)

不過這些說法都是網友猜測,究竟陳小春、應采兒夫妻幫兒子取名字時,有什麼考量,或是名字背後有什麼特殊的意思,夫妻倆並未對外解釋,這樣的說法暫時只能算是粉絲聯想力非常豐富。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

【抽獎】TEAM TAIWAN!按下集氣鍵 周周抽百項好禮

快訊/《花邊教主》蜜雪兒雀柏格陳屍家中! 享年39歲「暴瘦憔悴照」曝光

逆風挺小優?男星回應了! 吳宗憲:有點多餘

YTR徐海莉昔被告知「寶寶鼻子沒長出」 淚灑婦產科:像被澆冷水

天王嫂方媛「米蘭機場遭遇搶劫」 陸領事館回應…當地華人曝下場

跳啦啦隊「私密處包5層」!樂天女孩認了:下面都癢癢的 揭背後辛酸

茵聲破尺度脫了!泡溫泉解放泳裝「超兇事業線被看光」側面整片挖空

才曝聲帶已壞6年 男星驚爆罹癌「食道全是白的」:老婆孩子怎麼辦

《黑白大廚》白種元翻車!「牟暴利、違法」爭議連環爆 YT慘遭出征

木村拓哉逛無印良品! 購物「隨手1舉動」網驚:大明星也這樣?

抓到了!孫生、酷炫「交流女性私密片」對話曝光 兩人恐面臨刑法

讀者迴響