搜尋

請輸入關鍵字:

搜尋結果:符合關鍵字「中文配音」的查詢結果共 137 筆

文章搜尋

蔡阿嘎、理科太太、知名插畫家「當肯」為了動畫電影《憤怒鳥玩電影2:冰的啦!》首度獻聲,進軍好萊塢啦!蔡阿嘎認為,這次配音機會其實這更像是給自己出道12年的紀念里程碑,談到自己與配音角色銳德的相似之處:「我們的個性跟成長背景其實很像,而且內心都很善良!」

超人氣戀愛經營手遊《戀與製作人》確定要動畫化了!日本知名動畫製作公司MAPPA在8日公開消息,宣布要開始製作這部動畫,並同時公開宣傳PV和配音陣容,立刻讓所有忠實遊戲玩家激動,引爆討論潮!

日本動畫神作《神隱少女》創下日幣304億元(約台幣89億元)的票房紀錄,並勇奪奧斯卡最佳動畫,至今尚未有作品能夠超越。該作上映至今18年,首度要在大陸上映,讓當地民眾相當期待進電影院朝聖,11日陸版公開中文配音陣容,一字排開都是當紅明星,沒想到網友看完直說「抱歉。」

《酷寶:魔弦傳說》奧斯卡提名萊卡動畫工作室耗時5年打造動畫電影《大冒險家》,女主角艾德蓮娜夫人配音演員正是在紅遍全台的電視劇《我們與惡的距離》中飾演加害者家屬「李大芝」的演員陳妤。她表示這個角色是一個寡婦,為了完成丈夫的遺願而踏上尋找香格里拉的冒險旅程。

派拉蒙動畫、尼克羅頓影業動畫喜劇片《奇幻遊樂園》中文配音版,由擅長搞笑的兩位藝人阿達和張立東來為兩隻可愛又逗趣的「河狸兄弟」蓋斯、庫柏獻聲,兩人首度參與好萊塢動畫片配音,在第一時間得知這個好消息都超級無敵興奮,經紀人發通告時還以為是在騙他們,經再三確認才相信自己即將以聲音進軍好萊塢。

大陸女星迪麗熱巴說話聲音柔美,1日參加陸綜《聲臨其境》,為動畫電影《冰雪奇緣》和《哈姆雷特》配音。她分別用英語、中文配音2個作品,配音時更入戲擺出各種表情入戲,被大批粉絲狂讚「太可愛啦!」

日本經典動畫《龍貓》1988年上映,療癒童話風靡全球,相隔30年首度要在大陸上映了!由於大陸限制外國電影的上映片數,宮崎駿的作品沒有一部公開上映,如今終於要登上大陸電影院,「吉卜力工作室」會長星野康二透露「宮崎駿都嚇了一跳。」

迪士尼動畫《無敵破壞王2:網路大暴走》(Ralph Breaks the Internet)中文配音符合故事走向,請到在網路世界各擁有一片天的「意見領袖」們,訂閱數直逼90萬人數的業配王子Howhow、擁有50多萬追蹤者的時尚新寵莫莉客串配音,錄音現場更請來白癡公主進行「不負責任指導」。

電影《小腳怪》結合時下街頭最流行的夾娃娃機,在西門町電影街搭建一座「雪怪村」,讓路過的民眾在體驗冰天雪地視覺感受的同時,也有機會將電影贈品帶回家,更特別請來此次擔任中文配音並且配唱的安那。

動畫電影《小腳怪》原版由查寧塔圖為主角米果配音,辛蒂亞為「小腳怪怪團」的聰明、勇於冒險又美麗團長美姬配音,籃球小皇帝勒布朗詹姆斯為個性開朗的大腳怪呱吉配音。片商前一陣子發布影片詢問網友「呱吉中文配音是誰?」結果解答一公布,網友笑翻:「大個子超適合!」