混血女兒中英同步轉換 Ruby:嚴禁同句話參雜2種語言

▲Ruby混血女兒中英同步轉換。(圖/翻攝自Ruby臉書)

Ruby混血女兒中英同步轉換。(圖/翻攝自Ruby臉書)

記者裴璐/台北報導

藝人Ruby10日錄《2分之一強》時帶著女兒到場,女兒目前21個月,即將滿2歲,擁有一張混血的可愛臉孔,已經會說簡單的詞彙,讓主持人小禎都忍不住留下來和她玩。聊到女兒會不會語言錯亂,她提到自己有看過這類型的教育書,所以目前沒有這個狀況出現。

由於許多小孩太小就學兩種以上的語言,會出現語言混亂的情況,Ruby提到自己有讀過這類型的教育書,「在家我就是跟女兒說中文,爸爸跟她說英文,但是有時候我會不小心講英文,我後面就會加一句完整的中文!」她提到絕對不能一句話內中英參雜。

[廣告]請繼續往下閱讀...

Ruby提到女兒現在比較喜歡講中文,現場她就用英文要求女兒和大家說謝謝,沒想到女兒反而用中文說了謝謝兩個字。她更提到,最近女兒會刻意用英文先說一遍再用中文,「我還不確定她發音是什麼,她就會用中文再說一次,讓我知道中文跟英文的差別。」

分享給朋友:

追蹤我們:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

【話題】東南亞機票免費抽,手氣好直接出發!

才拿到護照!安妮宣布離開台灣 感性落淚道別「不做會後悔一輩子」

葛斯齊控大S珠寶遭侵占! S媽被勸提告開嗆「不想抬舉一個魯蛇」

《機智住院醫》完美收官!收視創新高 高允貞鬆口「第2季參演意願」

伊能靜正面回應婚變!秦昊47歲生日辦驚喜趴 曝真實夫妻關係

震撼同框!櫻井翔赴總統府專訪 賴清德「認識你很久了」親自迎接

i-dle雨琦為失言道歉! 抱怨「演唱會門票要自費」挨轟:不是本意

阿喜錄到一半「內衣滑到腰」!藍心湄急提醒來不及了 尷尬畫面全放送

陳奕迅「復活」曬叉燒報平安! 遭傳烏龍死訊後首發聲

28歲女主播遭前輩霸凌輕生!韓MBC電視台「沉默3個月」首認錯道歉

「最潮禮生」墾丁爆肝式拍攝!MIGA美家挑戰20套造型

讀者迴響