東野圭吾進軍大陸當「編劇」 翻拍《綁架遊戲》書迷驚

 

▲東野圭吾《綁架遊戲》將翻拍成陸劇。(圖/翻攝自日網)

記者陳芊秀/綜合報導

日本推理作家東野圭吾在全亞洲擁有超高人氣,代表作《秘密》、《白夜行》等深獲書迷喜愛,2005年更憑《嫌疑犯X的獻身》勇奪直木賞。而他多部作品被改編成電視劇、電影,繼《嫌疑犯》被翻拍陸版,預計在4月上映,1日又傳出他將跨海到大陸當編劇!

東野圭吾的小說《綁架遊戲》被大陸翻拍成網路劇,故事描述廣告企劃人被客戶羞辱,決定綁架客戶的女兒,2人反而計畫起偽裝綁架,沒想到發生意外插曲,內容包含計中計、姊妹互換、斯德哥爾摩症候群等元素。原作2003年曾被翻拍成電影《g@me.》,由藤木直人、仲間由紀惠主演,據大陸《新浪娛樂》報導,他將擔任編劇之一。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲東野圭吾傳出將擔任編劇。(圖/翻攝自微博)

現年59歲的東野圭吾同時也是型男作家,尤其作品產量多,每個故事都大受歡迎,除了和大陸合作的2個作品,在日本9月也將推出《解憂雜貨店》,由傑尼斯男星山田涼介主演。原作迷對翻拍作品向來反應兩極,粉絲驚嘆「做好原作被毀的準備」、「求放過」,也有人期待陸版演員陣容。而他身為作家面對作品被改編,態度一直非常大方,在書迷和影視化趨勢之間扮演溝通的橋樑,因此更加受到推理迷愛戴。

▲東野圭吾《嫌疑犯X的獻身》被翻拍陸版電影,還有《解憂雜貨店》日版電影預計9月上映。

[廣告] 請繼續往下閱讀 ...

▲東野圭吾《綁架遊戲》日版電影預告。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

快訊/S媽深夜不忍發聲「我要上戰場」! 疑開戰汪家人:為大S討回正義

潘瑋柏不藏了! 小13歲空姐嫩妻「首曝女兒照片」網全嚇傻:這麼大了

大S逢九猝逝「專家曝命盤格局」 鬆口:比較擔心小S

河北彩伽接班人是她! 20歲H級甜妹「超喜歡愛愛」:脫了才知多厲害

于小惠證實與蔡岳勳離婚4年!親揭分手導火線…他被爆擁26歲新歡

連大S都忘了!具俊曄「珍藏1物23年」婚後歸還 為紀念天天自拍

兒子已8歲…金鐘女星堅持「不跟導演男友結婚」 維持開放式關係

汪小菲悄帶老婆回北京「友人證實了」! 未等大S樹葬、2家人獨留台灣

BL劇尺度超大…2男星拍床戲「內褲形狀變了」 認了起生理反應!

阿Sa爆復合前任「百億太子爺」!分手1年8個月…他棄港姐新歡回頭

讀者迴響