記者華少甫／台北報導
華裔美國人的影星胡宇威，2014年接拍由導演王童所執導的《風中家族》，在戲中與楊祐寧有很多的對手戲，從小在紐約成長的他，這幾年拍台灣偶像劇，也曾因為中文不標準而鬧出了不少笑話，被問到這次的拍攝趣事，他笑說是在配音的過程中，常常容易出現台灣國語。
▲胡宇威23日重新為《風中家族》配音。（圖／記者華少甫攝）
胡宇威說，在拍戲前曾跟樊光耀學了1個月的中文發音，為的是要調整腔調，結果卻因為一激動就有台灣國語跑出來，容易讓人覺得出戲，而得重新配音。被問到是不是跟緋聞女友陳庭妮拍攝《真愛趁現在》時練的台灣國語？他笑著閃避話題：「我上一部戲是跟袁艾菲拍的。」
[廣告]請繼續往下閱讀...
談到近來的工作，胡宇威說自己月底將去紐約一個頒獎典禮擔任主持人，該典禮對全亞洲的戲劇進行網路票選，典禮將會於2月5日，在VOD（Video On Demand）的視頻網站播出，他在那之後就會回台，為3月21日的演唱會作準備。
讀者迴響