記者吳玫穎/台北報導
台灣、日本觀眾都在夯《半澤直樹》,現在這股「半澤風」也吹到了本土劇中,日前劇情就演到反派方立翔(蕭景鴻飾演)的小三王萱萱(璟瑄飾演),因不堪遭流浪漢強暴,誓言復仇並要幕後主謀丁國琳、聶秉賢「十倍奉還」的橋段,也讓觀眾表示有《蘭陵王》與《半澤直樹》的影子。
▼飾演情婦的璟瑄不堪受辱,怒吼要「十倍奉還」。(圖/翻攝網路)
本土劇《天下女人心》24日劇情再掀高潮,情婦王萱萱為了救出方立翔,只好向「總召」聶秉賢與「愛妃」丁國琳求援,沒想到卻被聶秉賢騙去廢棄已久的屋子,慘兩名流浪漢上下其手。
不過這場戲卻讓觀眾覺得有點眼熟,除了有古裝劇《蘭陵王》中鄭兒毛林林強暴戲的影子外,不堪受辱的璟瑄喊出「我絕對會十倍、百倍奉還給你們」的台詞,更被網友抓包偷師日劇《半澤直樹》的招牌台詞。
▼堺雅人演出半澤直樹一角爆紅。(圖/翻攝自日網)
這場中、日混血橋段在網路引熱議,有網友搞笑說:「該下來要土下座!」更有人直接稱王萱萱為「半澤直萱」。《天下女人心》昨日收視率3.64,較前晚收視率小幅下滑。
讀者迴響