陳庭妮紐約度假完「穿超辣」!回台中被媽問1句驚了:好像是該收斂

記者劉宜庭/綜合報導

女星陳庭妮7月底飛往美國紐約度假,直到約8月中返台,自嘲曬成「小黑妞」,這趟旅行似乎也影響了她的穿衣風格,回到台中老家時,媽媽還不經意地問「這樣穿不會太辣嗎?」讓她頓時心中一驚,笑說:「美式辣妹穿搭好像是該收斂一點了。」

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲陳庭妮分享一系列美照。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

陳庭妮從小在台中長大,昨(22日)分享一系列在日式建築拍攝的美照,表示自己因為家中有長輩是接受日本教育,因此對日式建築彷彿一點也不陌生,「這次從紐約度假回來,回了一趟台中,媽媽看到我不經意說了一句這樣穿不會太辣嗎?」

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮大方展現纖細蠻腰。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

當下,陳庭妮心中一驚,內心想著:「嗯。美式辣妹穿搭好像是該收斂一點了。」她也藉由此事,分享自身對於旅行的看法,「一點一滴累積閱歷,成就了一個融合世界的我。別人說就只是別人說,圖片說就只是圖片說,我們總要身體力行親眼所見,才會變成我說。」

陳庭妮說,去了許多次紐約,「那裡對我好像一直都有一種魔力,不同生活模式與文化的人彼此融合尊重,長出了一種自由奔放的氛圍。紐約人的熱情,搭配上英文的似懂非懂,那種既熟悉又陌生的語言刺激到彷彿無時無刻都在微醺。」

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮紐約度假完「穿超辣」。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

▲陳庭妮前陣子飛往紐約度假。(圖/翻攝自陳庭妮臉書)

相較於台灣人常說的「不好意思」,陳庭妮舉例在紐約常見的狀況:「他們是在地鐵裡不跟你聊一句may I know u?r u Benitha‘s friend?(我可以認識你嗎?你是貝尼莎的朋友嗎?)都渾身不舒服的那種熱情。」

最後,陳庭妮開玩笑說:「不過到底誰是Benitha啦我不知道。」接著便寫下文章結論:「我只知道,吼~才剛離開又想回去玩了。」貼文一出,火辣穿搭立刻成為眾人目光亮點,引來不少網友狂讚「怎麼都好看的妳」、「辣妹身材好好」、「好美」、「每張真的都好辣,我都喜歡」。 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響