記者陳芊秀／綜合報導
大陸女星楊冪主演的《斛珠夫人》開播以來掀起追劇熱潮，然而原作小說設定引發諸多揣測，其中陳偉霆扮演的男主角，原作中成了「宦官」，已經讓眾多觀眾驚呼太虐，加上陳偉霆和徐開騁君臣情深，原作被瘋傳是BL小說改成BG（異性戀），連日來傳聞讓作者親自發聲。
▲《斛珠夫人》掀起追劇熱潮，原作內容超虐心。（圖／翻攝自微博／斛珠夫人）
《斛珠夫人》改編自蕭如瑟的同名小說，以架空的九州世界為故事舞台，方諸和皇帝帝旭之間有「柏奚」的設定，只要皇帝任何病痛、皮肉之傷，都由方諸來承受，收少女方海市為徒，而海市是女扮男裝，後期為了保護心愛的人，將海市嫁給帝旭為妃，最後自宮成為宦官，繼續守護。
▲《斛珠夫人》方諸是皇帝的「柏奚」，小說後段自宮變宦官。（圖／翻攝自微博／斛珠夫人）
電視劇播出後，陳偉霆扮演的「方諸」多次捨命救徐開騁「帝旭」，皇帝為臣擦嘴角血的舉動，以及為扮男裝的海市解毒，吸肩頭血的曖昧姿勢被人撞見，引發部分觀眾評論「好像BL」、「男主好看男二」，甚至謠傳原作是BL，影視化改成BG。
▲帝旭幫方諸擦血引發腐女觀眾關注。（圖／翻攝自WeTV）
▲方諸為海市吸出肩頭毒血，被外人撞見以為男男曖昧。（圖／翻攝自微博／斛珠夫人）
由於原作中男主角後來成為宦官，角色設定被認為勸退觀眾，加上引發BL劇情聯想被質疑「賣腐」，面對一連串批評，作者蕭如瑟發文，「我個人以為見腐不關我事，無論看到了什麽，嗑到了什麽，只要是在讀者腦子裡發生的，沒有違規違法，作者就管不著。但是把讀者見腐說成作者賣腐，什麽同妻騙婚，扭曲作者原意，就不太對頭了。還有什麽離奇的把bl改bg的傳聞。把這些解讀、流言當作事實大肆傳播，是跨越了更嚴重的界限。」
文末蕭如瑟寫道：「沒有沒有，不是不是，劇裡面這輩子他什麽零件也不缺！」這段發言被視為劇版男主角已經不是「宦官人設」，外傳會改成權臣。
▲作者蕭如瑟：「劇裡面這輩子他（方諸）什麽零件也不缺！」（圖／翻攝自臉書／WeTV）
▲蕭如瑟發文。（圖／翻攝自微博／蕭如瑟）
【蕭如瑟微博全文】
早就知道劇和原著應當有很多不同，但聽那段棋理台詞從演員口中一字一句吐出，心跳懸在了字上。前半段，幾乎一字未易，是很奇妙的感覺，這多年前的一場白日夢，有了身姿面孔，觸手可及。
我曾經有野心，想讓我的主角這樣去活一次：在最艱難的開局裡，帶著職責、罪業、牽絆、不可挽回的決定……背負全部過往去愛人，身為沒資格愛的人，去愛不可得的人，去尋求哪怕彼此指尖的一觸。當時年紀還輕的我，就這樣做了。
故事裡還有不少留白。小說和視覺藝術不一樣，小說里作者把話全都說完是最無趣的，總要留幾句給讀者補。也正因此，對於讀者的腦補、解讀，我一般不作什麽說明。
可是現在不得不說幾句。
作者寫腐向情節喂讀者吃，這叫賣腐。
作者沒想往腐向寫，讀者自己覺得腐，這叫見腐。
我個人以為見腐不關我事，無論看到了什麽，嗑到了什麽，只要是在讀者腦子里發生的，沒有違規違法，作者就管不著。
但是把讀者見腐說成作者賣腐，什麽同妻騙婚，扭曲作者原意，就不太對頭了。
還有什麽離奇的把bl改bg的傳聞。
把這些解讀、流言當作事實大肆傳播，是跨越了更嚴重的界限。
把自己得到的瞬時印象，認定為對方的主觀意圖；把自行推測的標簽，直接打在別人腦門上，且堅信自己是對的——這種蠢事我也曾做過，自省至今，因此我不忍見人再做。這種迷障，其實是可以不掉進去的。
那些角色是被命運逼迫的人，仍想奮力抓住眼中僅有的一點暖熱的光，不是用來抓眼球、打壓他人的標簽。
簡單地說：書是給嗜痛扛虐的讀者準備的書，但一定要相信編劇老師們，他們的琢磨、培育、編織，讓劇本能照顧好大多數人。
另外：沒有沒有，不是不是，劇裡面這輩子他什麽零件也不缺！
讀者迴響