蔡阿嘎盤點2021年常用簡稱! 「估咩、澳打」網看傻:需要翻譯機

記者黃庠棻/綜合報導

YouTuber蔡阿嘎和二伯結婚後,育有超萌的2個兒子「蔡桃貴」和「蔡波能」,一家四口的互動甜蜜又搞笑,每每PO出影片總吸引大批粉絲關注,除了分享一家人的生活之外,他拍片的風格也相當多元,16日就貼出新影片,曝光20個「2021年年輕人常用簡稱」,引起大批網友熱議。

▲蔡阿嘎盤點2021年輕人常用簡稱! 「估咩、澳打」網看完全傻眼。(圖/翻攝自Instagram/yga0721)

▲蔡阿嘎拍片主題多元,深受觀眾喜愛。(圖/翻攝自Instagram/yga0721)

蔡阿嘎16日在頻道更新了「蔡阿嘎調查局」系列影片,最新一集的討論內容是2021年年輕人最常使用的20個簡稱,他一開頭就透露自己在6年前就拍過介紹簡稱的影片,沒想到當年出現的學餐(學生餐廳)、永豆(永和豆漿)、隱眼(隱形眼鏡),過了幾年之後被普遍使用。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲蔡阿嘎盤點2021年輕人常用簡稱! 「估咩、澳打」網看完全傻眼。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

▲蔡阿嘎拍片盤點2021年年輕人最常使用的20個簡稱。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

隨後,蔡阿嘎便公開了在網路上搜集的幾個簡稱,包含美沙代表美食沙漠、二外代表第二外語、路小代表路上小心、澳打代表澳洲打工,還有因為新冠肺炎疫情關係,衍生出的服學(服務學習)、遠教(遠距教學)、提畢(提前畢業),最後他也列出3個走在時尚尖端的簡稱,AD代表iPhone的Airdrop功能、估咩代表Google Maps、飲濃代表飲料換濃湯,但因為太過冷門,馬上就遭二伯和大頭佛傻眼吐槽「根本就是你自創的」。

▲蔡阿嘎盤點2021年輕人常用簡稱! 「估咩、澳打」網看完全傻眼。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

▲蔡阿嘎盤點2021年輕人常用簡稱! 「估咩、澳打」網看完全傻眼。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

▲蔡阿嘎盤點2021年輕人常用簡稱! 「估咩、澳打」網看完全傻眼。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

▲蔡阿嘎盤點2021年輕人常用簡稱! 「估咩、澳打」網看完全傻眼。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

▲各種出乎意料的簡稱讓二伯猜到傻眼。(圖/翻攝自YouTube/蔡阿嘎)

而蔡阿嘎公布20個最新版簡稱後,火速吸引大批網友討論,有粉絲紛紛出面委屈表示「我明明20歲,怎麼都聽不懂」、「我的簡稱程度還停留在北車(台北車站)」、「好像需要翻譯機」、「到底要多懶啦,笑死」、「Airdrop大家都講drop,沒人在講AD吧」,引起熱議。

▲蔡阿嘎盤點2021年輕人常用簡稱! 「估咩、澳打」網看完全傻眼。(圖/翻攝自Instagram/yga0721)

▲蔡阿嘎公開簡稱答案,引起大批網友討論。(圖/翻攝自Instagram/yga0721)

►鳳梨惹怒杜汶澤:逮季大條了 「台腔飆國罵」64秒火爆片曝光!

►《黑澀會》米奇打完莫德納8天「手臂冒紅腫硬塊」 親揭副作用狀況

►巴鈺卸貨二胎倒數…突曝「曾出血流產」 心碎發文:看不到心跳

►王力宏美國合體「好萊塢國中同學」 真實身分驚呆網:人脈超廣!

 

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響