金高銀「吹蠟燭」孔劉就現身!對的愛情其實就是這3個韓文字

Steve Chung 鍾樂偉 Steve Chung 鍾樂偉

現職中大全球研究課程助理講師,並為韓國翰林大學言論情報學系博士候選人,..

文/鍾樂偉

浪漫的韓國電視劇多不勝數,2016~17年tvN的《鬼怪》,確實是其中最叫人感到難忘的一部。由兩位向來擅長處理浪漫劇作的韓劇製作拍檔,編劇金銀淑與導演李應福聯手炮製,在云云眾多個既甜蜜又唯美的情節中,女主角透過吹蠟燭來召喚男主角的那一個劇情設定,無疑對我而言最觸動情感。

《鬼怪》劇照。(圖/愛奇藝台灣提供)

▲《鬼怪》2016播出至今仍是經典。(圖/愛奇藝台灣提供)

[廣告]請繼續往下閱讀...

劇集裡,每當女主角金高銀遇上危險時,束手無策下只要把蠟燭或火點燃後再吹熄,男主角孔劉便會瞬間由千里之外,召喚到自己面前,代她排難解紛。

這種感應召喚,不只是劇中男女主角猶如命中注定般的連繫起點,後來透過一次又一次,兩人也建立了深厚的感情互信,即是「每當我需要對方時,對方都會能在確切的那一刻,出現在自己面前」。這就是所謂愛情的crucial moment(關鍵時刻)

▲鬼怪。(圖/翻攝自dailymotion)

▲女主角只要吹熄蠟燭,鬼怪就會現身。(圖/翻攝自tvN)

感情的建立,除了在於兩人是否相互喜歡上對方以外,其實更重要的是,兩人是否在同一時機、同一空間與環境下戀上對方。不少時候,我們都會說什麼「錯過了的感情」,即使愛上對方,卻沒有在對的時間及對的地方下,讓對方知道自己內心的感覺。

結果,也許是我先愛上你,而那刻你卻對自己沒有感覺,後來當你對我懷有好感時,自己卻已把對對方的感覺完全放下了。正因著這種時間上的落差,不少感情故事最後都付諸流水,在無疾而終下消失得無影無蹤,只留下遺憾。

▲《鬼怪》4年前原始構想曝光。(圖/取自도깨비粉絲專頁、NAVER TV)

▲《鬼怪》的愛情:不遲不早。(圖/翻攝自도깨비粉絲專頁)

反過來說,不遲不早,就在人生踏入關鍵又合適的時刻,他/她剛好在身邊出現,相互愛上彼此,並且認定對方就是人生中唯一的「那一位」的時候,那就是所謂的「best moment的愛情」。

能夠從戀人關係開始,最後一起步進教堂結成夫婦,都是兩個人在碰巧共同的人生、right moment之下,找對了那位right person的命運,因此很不容易,稍為早一點或遲一點,都不能成就這種姻緣。

特別喜歡韓語中的一個描述 — 「딱 좋아」,意思即是「剛剛好﹗」愛情的出現,在《鬼怪》劇中也多次出現,在剛剛好的天氣、剛剛好的地點,遇見那樣適合的對象,其實編劇就是要把韓文中這種「딱 좋아」相互吻合的化學作用呈現在觀眾眼前,所以,每一段「딱 좋아」的愛情,我們都要好好珍惜,把握丘比特給我們的幸福緣份機會。


本文由鍾樂偉【結婚是,在 best timing 遇上合適的人】授權提供

想成為韓星爆爆特約寫手嗎?歡迎投稿報名【韓粉圈圈】►看更多鍾樂偉專欄文章

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響