蔡阿嘎連聲音都紅!Local獻聲迪士尼

記者盧怡秀/台北報導

動畫電影《無敵破壞王》即將在年底搶攻跨年檔,中文版配音除找來諧星白雲擔任破壞王角色外,甚至找來網路紅人蔡阿嘎客串電影4角色,也因此讓整部片變的相當本土,還讓兩人自嘲「人家是『哈林連線』,我們是『白蔡連線』!」

▲網路紅人蔡阿嘎被相中替電影配音。(圖/博偉)

《無敵破壞王》的主角「破壞王」中文配音,電影公司從人物外型發想就選中與他外貌神似的搞笑天王白雲,他笑稱「我從陳菊、顏清標到綠巨人浩克都扮過,就是沒想到會有動畫角色找我。」但被問到最喜歡的迪士尼角色,白雲也出乎意料的透露「是《獅子王》中的辛巴。」

▲白雲與「破壞王」的外貌頗為類似。(圖/博偉)

只是中文配音的另一驚喜則是「愛台灣」的網路紅人蔡阿嘎,這回被相中替片中4位角色獻聲,包含「快打旋風」中的主角肯、音速小子以及其他2新角色。他相當Local的聲調不同於以往的專業配音人員,也讓電影更在地本土。這回白雲與蔡阿嘎的合作,更讓兩人自嘲「人家NBA林書豪跟隊友哈登是哈林連線,我們是白蔡連線啦!」

野生孫安佐零遮掩現北捷 他觀察路人…罕見說重話!

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

發燒話題

熱門快報