▲揮別翻拍漫畫的2017年,2018日本電影有翻拍小說、有原創純愛物語相當多元。(圖/翻攝自電影官網、推特)
記者陳芊秀/綜合報導
日本電影在2017年翻拍多部超人氣漫畫,尤其是小栗旬主演的《銀魂》大賣日幣50億元(約台幣13.4億元),登上2017年度國產片票房冠軍,趁勝追擊要推出續集再撈票房。進入2018年,日片轉而翻拍暢銷小說,加上夯劇《空中急診英雄》躍上大銀幕,又翻拍台灣國片《那些年,我們一起追的女孩》,以下10部電影深受網友期待。
1.喜歡謊言的女人/上映日:1月20日
▲長澤雅美搭擋高橋一生《喜歡謊言的女人》。(圖/翻攝自電影官網、推特)
長澤雅美曾一度被視為票房毒藥,近年轉型性感路線非常成功,這次在新片《喜歡謊言的女人》扮演OL,爆紅的高橋一生扮演男朋友,兩人同居5年,有一天男友蜘蛛網膜下腔出血,警察上門來調查,才發現男友過去的證件全都是偽造的,為了找出真相開始調查。該片改編自真實事件,打從開拍起就備受期待,男女主角的被讚高顏值CP,加上懸疑劇情引人好奇,被視為2018開年強片。
▲《喜歡謊言的女人》預告片。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
2.當祈禱落幕時/上映日:1月27日
▲阿部寬《新參者》完結篇。(圖/翻攝自電影官網、推特)
東野圭吾小說翻拍潮再度襲來,首先是阿部寬的《新參者》系列要在大銀幕完結篇,該作延續《神探伽利略》熱潮,從電視劇夯到電影版,完結篇改編該系列的第十本小說《當祈禱落幕時》,描述發生在東京的女子勒死事件,女主角是日劇女王松嶋菜菜子,兩大巨星的演技對決深受期待。《新參者》除了推理事件,加上懸案背後的親情人性,多年來風靡不少推理粉,加上男主角經常在東京日本橋、人形町查案,還掀起觀光效應,完結篇上映勢必再度帶動聖地巡禮的熱潮。
▲《當祈禱落幕時》預告片。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
3.今夜,在浪漫劇場/上映日:2月10日
▲綾瀨遙搭擋坂口健太郎拍浪漫喜劇。(圖/翻攝自電影官網、推特)
綾瀨遙的浪漫愛情片深具票房號召力,新作《今夜,在浪漫劇場》搭擋新生代男神坂口健太郎,被視為2018上半年最受期待的純愛電影。她扮演黑白電影時代的女星「美雪」,某天發生奇蹟,居然穿越大銀幕來到了彩色世界,遇到了在戲院打工、夢想成為導演的「健司」,展開了宛若大明星愛上平凡男的愛情故事,電影導演是《交響情人夢》、《羅馬浴場》的武內英樹,預計2月上映搶占情人節票房大餅。
▲《今夜,在浪漫劇場》預告片。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
4.鄰座的怪同學/上映日:4月27日
▲《鄰座的怪同學》改編自超人氣少女漫畫。(圖/翻攝自電影官網、推特)
《鄰座的怪同學》改編自熱賣590萬冊的同名少女漫畫,土屋太鳳扮演冷酷的女學生「水谷雫」,興趣是微積分,夢想是年收一千萬,某天在老師命令下,送講義給問題學生「吉田春」,從此被認定是朋友,兩人展開朋友以上、戀人未滿的曖昧關係。真人電影版演員卡司強勁,包括古川雄輝、《我想吃掉你的胰臟》爆紅的濱邊美波,速水茂虎道等人,光是1分鐘預告就吸引超過50萬的觀看人次。
▲《鄰座的怪同學》預告片。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
5.拉普拉斯的魔女/上映日:5月4日
▲東野圭吾小說《拉普拉斯的魔女》被看好是年度大片。(圖/翻攝自電影官網、推特)
東野圭吾《解憂雜貨店》的票房在台灣破了10年來真人日片記錄,緊接著除了《新參者》完結篇,最受矚目的是《拉普拉斯的魔女》,傑尼斯天團「嵐」成員櫻井翔扮演大學教授「青江修介」,為了調查溫泉中毒事件,遇到了自稱魔女的廣瀨鈴,並目睹了一連串不可思議的現象。原作小說在3年前推出,上架首月就賣超28萬冊,隨即被敲定翻拍電影版,導演是以拍攝暴力美學聞名的三池崇史,編劇是寫出高收視《半澤直樹》的八津弘幸,該片預計在5月日本連續假期「黃金週」上映,是問鼎年度熱賣票房的大作之一。
▲《拉普拉斯的魔女》預告片。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
6.空中急診英雄/上映日:7月27日
▲山下智久《空中急診英雄》拍電影版。(圖/翻攝自電影官網、推特)
山下智久主演夯劇《空中急診英雄》成為收視救世主,完結篇播出後立刻宣布「電影化」掀起全國觀眾的關注。該劇描述直升機醫生在醫療前線奮鬥的物語,自2008年起陸續演出3季、特別篇等,2017年編劇從《醫龍》的林弘司換成《多金社長小資女》的安達奈緒子,劇情加入戀愛元素,引起兩面評價,仍以高收視率寫下新紀錄,電影版仍沿用第三季編劇,還沒上映就已經掀起台日兩地粉絲熱烈討論。
7.愛在雨過天晴時/上映日:5月
▲小松菜奈純愛新作愛上大叔。(圖/翻攝自電影官網、推特)
小松菜奈憑厭世臉走紅全亞洲,2017年和福士蒼汰合演的《明天,我要和昨天的你約會》,在台灣上映11天就創下千萬票房,同時成為新一代純愛片女主角!她將在2018年再推出2部新作,除了和知念侑李、中川大志合作的《坡道上的阿坡羅》,另一部是改編自知名純愛漫畫《愛在雨過天晴時》,扮演外貌冷酷、不善表達情感的女高生,暗戀45歲的中年店長,男主角是大泉洋,由於她的外型十分符合漫畫女主角,光是選角就被稱讚神還原。
8.友罪/上映日:5月
▲生田斗真、瑛太《友罪》劇情深度強。(圖/翻攝自電影官網、推特)
《友罪》改編自藥丸岳的同名小說,生田斗真扮演放棄記者夢想的工廠員工,瑛太飾演同一天進工廠上班的朋友,男主角無意中發現,朋友是14年前發生犯罪事件的少年,陷入得知朋友的秘密掙扎,對方也終生為犯過的罪付出代價。兩大男主角繼日劇《亡者之聲》、電影《臥底刑警》後第三次合作,除了高顏值又有演技,加上劇情相當沈重,對於喜歡看燒腦片的影迷絕對是必看之作。
▲《友罪》預告片。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
9.每天回家老婆都在裝死/上映日:夏季
▲人夫網友求救變暢銷書《回家看到老婆裝死》。(圖/翻攝自電影官網)
日本Yahoo知識+上出現奇妙的提問,一名網友kkajunsky發文「每天回家都會看到老婆在裝死」,而且老婆每天都用不一樣的死法,為此上網求助,結果掀起網友熱烈討論,後來老婆的裝死實錄集結成冊,在台灣也造成銷售熱潮。現在老婆裝死要登上大銀幕,女主角是已婚生娃的榮倉奈奈,老公則是安田顯,暫定夏季檔上映,屆時會拍成什麼樣子,連台灣影迷都超期待。
10.那些年,我們一起追的女孩/上映日:秋季
▲日本翻拍《那些年,我們一起追的女孩》。(圖/翻攝自微博、《那些年》臉書)
九把刀熱賣國片《那些年,我們一起追的女孩》被日本買下版權翻拍,男女主角山田裕貴、齋藤飛鳥為此飛來台灣平溪拍攝。齋藤飛鳥是女團「乃木坂46」的成員,以小臉帶酷味的外型走紅,最新發行的寫真集《潮騒》夯到榮登2017上半年亞軍;山田裕貴因《2013惡作劇之吻》的「阿金」打開知名度,兩人對詮釋台版相當慎重,開拍的一舉一動受到台日兩地網友關注。
▲《那些年》拍攝花絮。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
11.檢察方的罪人/上映日:9月7日
▲二宮和也、木村拓哉新片演師徒。(圖/翻攝自日網)
二宮和也和「日劇大神」木村拓哉主演《檢察方的罪人》,堅強的演員陣容令各界眼睛一亮,包括女主角是吉高由里子,日劇《HERO》的甘草演員八嶋智人、大倉孝二等人。該片改編自推理作家雫井脩介的同名小說,兩大男主角在戲裡是師徒關係,因為調查殺人事件關係逐漸走上決裂,一個是日本電影金像獎影帝,另一個是日劇圈的收視男,首度合作的火花引起外界高度好奇。
12.嬌妻出沒注意/上映日:未定
▲綾瀨遙《嬌妻出沒注意》被爆會有電影版。(圖/翻攝自官網)
除了眾多電影深受期待,綾瀨遙主演日劇《嬌妻出沒注意》創下高收視後,也傳出將開拍電影版的消息。不過該劇播畢後,有日媒爆料,該劇會推出《天國與地獄篇》,描述當過特務的主婦,和老公展開相愛相殺的故事,被視為日版《史密斯夫婦》,女主角更謠傳會有破尺度的裸露戲,只是相關單位一律噤聲,連編劇金城一紀也沒有提到拍電影版,雖然傳言至今尚未證實,仍有不少粉絲期待電影版。
讀者迴響