記者林映妤／台北報導
繼HBO跟台灣團隊合作《通靈少女》獲得空前成功，台灣跟跨國平台的合作越來越頻繁，Netflix日前宣布拍攝首部華語《擺渡身》（Bardo），20日導演葉天倫也在臉書上宣布跟Netflix合作影集《雙城故事》（A Taiwanese Tale of Two Cities），影集將在台灣跟舊金山取景，年底開拍！
葉天倫向《ETNEWS》透露，已經跟Netflix接觸8、9個月，「其實《雙城》這個案子本來就再走，Netflix本來是想買《台北愛情捷運故事》系列，但版權已經先賣給衛視電影台，所以問我有沒有其他案子，我提出《雙城》的概念他們很喜歡就決定合作了。」
▲葉天倫宣布跟Netflix合作新影集。（圖／資料照／翻攝自葉天倫臉書）
當初《雙城故事》還在擬大綱的階段，現在劇本完成正在籌備開拍，葉導表示Netflix基本上很尊重原創團隊，「他們鼓勵冒險，也知道亞洲相對保守，認為我們可以挑戰觀眾。」當然台灣本土元素是一定要的，主要場景會在台北大稻埕，但也有可能會在台灣其他城市拍攝，舊金山的部分則佔影集四成，預計在舊金山拍1個多月。
《雙城故事》描述一個一輩子沒出國的台灣女孩到美國追愛，以及在美生活的華裔女孩回台尋根找自我的故事，透過這2人的視角帶出現代文化的差異，一邊是傳統邁向創新的大稻埕；一邊是華人聚集地舊金山，雖然環境、語言不同，但追求夢想的心境卻能帶給人共鳴。
該影集年底開拍，拍攝期長達4、5個月，有了《通靈少女》的成功前例，葉天倫不免感到壓力很大，但他也透露心情很興奮，「以前我們在海外談到10到20個版權就很厲害了，這次一上線就是190個國家，當然會很希望把台灣的樣貌讓全世界都看到！」
他透露已經陸陸續續看過試鏡演員，主要演員會有8到10個，被問及之前合作過的柯佳嬿等人是否有機會？他語帶保留表示：「當然有默契的都希望可以再一起合作，但也有在看新的演員，主要是要符合角色需求。」他也表示目前影集上線時間未定，還要等完成後跟Netflix溝通過才能決定。
讀者迴響