四葉草甜嗓翻唱《魚仔》 網友跪了「台語也行!」

2017年09月13日 15:26

記者潘慧中/綜合報導

盧廣仲主演《花甲男孩轉大人》翻紅,連帶捧紅主題曲《魚仔》,吸引國內許多藝人翻唱。大馬歌手四葉草近日也重新詮釋了這首歌,還自行編寫了一段RAP歌詞,不僅歌聲乾淨甜美,台語發音也練得堪稱標準,讓網友相當佩服。

▲▼盧廣仲專訪。(圖/記者黃克翔攝)

▲盧廣仲為《花甲男孩轉大人》演唱的主題曲,讓人印象深刻。(圖/記者黃克翔攝)

▲▼四葉草甜嗓翻唱《魚仔》。(圖/翻攝自四葉草臉書)

▲四葉草翻唱《魚仔》令人驚艷。(圖/翻攝自四葉草臉書)

四葉草翻唱盧廣仲的夯曲《魚仔》,相較於過去多唱清新甜美的曲風,這次保留原曲的感傷風格,用高辨識度的嗓音詮釋歌曲的感性,此外,副歌的台語歌詞也全部保留,雖然有某些字「那、我」有特殊的咬字方式,但整體聽來已經相當標準,誠意十足的表現也讓粉絲大讚,「連台語都會」、「太強了,台語這麼順!」

▲▼四葉草甜嗓翻唱《魚仔》。(圖/翻攝自四葉草臉書)

▲四葉草PO出影片後,已經有11萬網友搶聽。(圖/翻攝自四葉草臉書)

除了單純翻唱《魚仔》,四葉草還自行寫了一段RAP加入歌曲中,就在唱完主歌後,甜美嗓音馬上變換成低沉聲嗓,「又過了幾個周,又過了幾個秋」,深富節奏感又獨樹一格的咬字方式,發揮以往難見的歌唱模式,讓粉絲為之驚艷。

▲▼四葉草甜嗓翻唱《魚仔》。(圖/翻攝自四葉草臉書)

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETNEWS]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報

10/14好朋友TT音樂節

10/14好朋友TT音樂節

臉貼臉拍美照曬友情、手挽手逛市集啖美食, 夕陽下聽電音看大秀,黏TT在一起,慶祝屬於我們的TT好朋友日!

黏TT在一起!

黏TT在一起!

抽DJI Spark 空拍機、Panasonic EH-NA98吹風機、星巴克電子禮物卡,超嗨大禮雙倍幸福,快揪你的麻吉們一起試試手氣!

超夢幻DIY手作課程

超夢幻DIY手作課程

1014好朋友TT音樂節,乾燥花、糖霜餅乾、彩色果汁、彩繪吐司,DIY課程限量報名中!

TT限定商品~手刀購買!

TT限定商品~手刀購買!

TT音樂節限定商品,療育實用限量販售中!立刻購買!

2017棒球亞錦賽直播不漏接

2017棒球亞錦賽直播不漏接

2017亞洲棒球錦標賽將於10月開戰,中華隊與日本、南韓等隊同場較勁,精彩賽事鎖定《ETNEWS新聞雲》APP直播。