記者楊奇／綜合報導
天王劉德華17日在泰國拍攝廣告墜馬遭踩，導致骨盆撕裂傷和肌肉拉傷，必須在醫院休養6到8周，雖然他傷重仍心繫粉絲，除了在除夕夜於「華仔天地」官網報平安之外，他4日初七也特地親筆寫下祝福，並感謝粉絲一路以來的支持。特別的是，文中使用Emoji表情符號代替文字，網友「解密」後紛紛表示感動。
▲劉德華特地祝福粉絲「人日快樂」。（圖／翻攝自「華仔天地」官方網站）
農曆初七據習俗流傳，是人類被創造出來的日子，因此稱為「人日」，也就是人類的生日。劉德華親自寫下祝福，祝所有粉絲家人「生日快樂」，還俏皮地用Emoji表情符號排出句子，有粉絲幫忙「翻譯解密」其中涵義：「親愛的家人，祝家人生日快樂，祝家人恩恩愛愛，祝家人開開心心，感激家人無論陰晴，都為我遮陽擋雨。謝謝家人為我加油，我一切OK（放鞭炮慶祝）。生日快樂！」心意讓粉絲都相當感動。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲劉德華意外墜馬，目前仍在醫院療養中。（圖／CFP）
現年55歲的劉德華意外墜馬，導致骨盆撕裂傷和肌肉拉傷，必須在醫院休養6到8周，農曆過年在醫院度過，除了養傷，未來還要面臨9個月的復健，原本在泰國拍攝的廣告沒有完成，2017年預計上映的4部電影都受到影響，不過，粉絲最關心的仍是他的復原情況，眾人都期待他傷癒後重返舞台。
讀者迴響