《神奇寶貝》閃電鳥崩壞!「傘店」中文破音叫聲有事嗎

▲小智一行人在最新一集中被閃電鳥攻擊。(圖/翻攝自YouTube)

記者許瑞麟/綜合報導

卡通《神奇寶貝》1997年開播至今已經超過19年,熱潮隨著《Pokémon GO》手遊再次掀起,目前台灣正在播出《神奇寶貝XY&Z》,近日最新一集的預告播出後引起熱烈討論,因為神獸之一的閃電鳥經過配音後,叫聲變得相當詭異,片段在網路上瘋傳,笑翻網友肚皮。

在預告中,閃電鳥生氣地從天而降,模樣相當霸氣,沒想到下一秒叫出來的聲音竟然是「傘店~」,甚至帶有一點破音,酷帥的形象秒破功,底下湧入大批網友留言,「我的閃電鳥聲音這樣也太蠢了吧」、「配音一整個崩壞」、「我如果知道我的聲音被配成這樣也會生氣」,笑說感覺牠有大舌頭,聲音有點像是花媽,不懂為什麼不用日文配音,硬要重新配上中文,但也有粉絲跳出來緩頰,畢竟要給小朋友看,所以卡通還是會幫怪獸們配上中文的叫聲,也讓大家相當好奇急凍鳥和火焰鳥的叫聲變成什麼樣子。

▲▼閃電鳥的中文配音叫聲讓網友笑到崩潰。(圖/翻攝自YouTube)

▼影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。

林俊傑合唱非洲男 網友狂讚:黑人小哥hen會

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報