記者林孝庭／綜合報導
保羅沃克（Paul Walker）拍攝電影《玩命關頭7》（Fast & Furious 7），電影未完成前因車禍過世，不僅影迷相當痛心，也讓同片好友馮迪索（Vin Diesel）難過地將自己剛出生的女兒取名「Pauline」以紀念他。而為了保留他在電影中的身影，導演溫子仁（James Wan）接受訪問，透露製作團隊如何讓他「完成」拍攝剩下的戲分。
▲▼溫子仁（下）接受訪問透露如何靠後製讓保羅（上圖左3）能在電影中完美退場。（圖／環球影業提供、翻攝溫子仁臉書）
電影製作團隊認為「如果賜死他，根本就是在消費他。」為了讓保羅完美退場，製片找來替身和他的兩個弟弟，並靠電腦後製完成。溫子仁日前接受美國《BuzzFeed》訪問透露，因此製作團隊耗時數個月收集保羅生前主演的《玩命關頭》第4至第6集中的鏡頭，掌握了最細微的臉部表情，讓視覺繪製師能知道當保羅說這句台的時候會有什麼表情，「就像是建立一本『聖經』，讓我們知道他開心的時候會這麼做，而難過的時候則會有那樣的反應。」
接下來，製作團隊依據這些「保羅表情檔案」重新調整電影畫面，以這些畫面表情來配合保羅在戲中的每一台詞和鏡頭，並套用在指定的電影場景裡，再找來保羅的2位親兄弟柯迪（Cody）和卡萊伯（Caleb），以及老牌演員約翰布萊瑟頓（John Brotherton）擔任替身配合「演出」。
▲電影製作團隊認為「如果賜死他，根本就是在消費他。」圖為資料照。（圖／翻攝保羅沃克臉書）
視覺特效師必須在替身實境演出後，後製保羅的臉上去，這也是最困難的部分。溫子仁透露，保羅聲音的部分是來自多種聲音的混合體，有時候需要保羅的兄弟來讀出一兩句對白，再用保羅的存檔語音完成剩下的台詞。
飾演布萊恩的保羅最後完美退場，畫面穿插《玩命關頭》電影片段，搭配饒舌紅星維茲卡利法（Wiz Khalifa）和CP查理（Charlie Puth）合唱的片尾曲《再見你一面》（See You Again），讓所有懷念保羅的人能藉此留下美好的回憶。
▲▼馮迪索：「不論你在哪裡，不管是在1/4哩外，還是在世界的另一端，你永遠是家人。」（圖／翻攝YouTube）
▼《玩命關頭7》片尾曲《See You Again》MV。（影／取自YouTube）
讀者迴響