記者蕭采薇/綜合報導
曾以電影《風聲》拿到金馬影后的大陸女星李冰冰近來積極進軍好萊塢,先前演出的《惡靈古堡5:天譴日》前後戲份約20分鐘。這次再接演《變形金剛4》,卻被中國網友酸說「只拍外國片」、「總是打醬油(大陸網路用語,指跑龍套)」。對此李冰冰頗為無奈,嗆聲道:「有人說我去打醬油,你去給我打一瓶啊,人家還不讓你去呢。」
▲李冰冰曾拿過金馬影后,卻因接演好萊塢片被網友酸是「跑龍套」。(圖/資料照)
李冰冰積極參與好萊塢演出,同時也引起中國網友質疑她「只拍外國片」,加上先前傳出她在《變形金剛4》的戲份只有30分鐘,網友更酸說:「幹嘛總在外國片中『打醬油』?」李冰冰13日出席活動,主動為自己喊冤道:「有人說我去打醬油,我想說其實大家應該多多鼓勵中國的演員去更多投入到國際製作中,這是個好事。我打醬油怎麼了?你去給我打一瓶啊,人家還不讓你去呢。有人說我現在只拍外國戲,不拍中國戲了。我從來沒有這麼想過!幹嘛呀,我說的是中文,不拍中國戲我拍什麼外國戲呀。」
李冰冰說,到美國拍電影,目的就是「想去看看」。她說,會說出「打醬油」這種話的人,其實就透露了心中的自卑:「外國演員也上中國打醬油,怎麼沒人說他們?做人要先自信嘛。」她也認為是「時勢造英雄」,驕傲的說:「我們生在這樣的時代,才有機會被送出去。如果不是在這樣的時代,20年前你想出去的機會都沒有。事實上,現在外國電影也需要中國市場。」
讀者迴響