記者陳芊秀／綜合報導
好萊塢女星安海瑟薇進軍串流市場，與《王室緋聞守則》爆紅男星尼可拉斯葛拉辛合作電影《關於你的想法》（The Idea of You）於5月2日上線，戲裡大談16歲差姐弟戀，短短兩天收視就奪平台第一。然而電影結局與原作差很大，掀起極大討論，對此原作者羅賓妮李（Robinne Lee）也正式回應。
***本文有結局雷請斟酌閱讀***
***本文有結局雷請斟酌閱讀***
***本文有結局雷請斟酌閱讀***
▲安海瑟薇主演的愛情電影《關於你的想法》結局引發討論。（圖／翻攝自IG）
《關於你的想法》改編自羅賓妮李2014年開始創作的小說，描述40歲單親媽媽與24歲當紅男團歌手的愛情。原作小說中，男女主角愛情被狗仔曝光後，受到外界的議論，女主角的家人、事業、生活都受到嚴重的打擊，最終決定分手，再也沒有相見，悲劇收場。但是電影版結局大逆轉，描述男主角5年後成為創作歌手，女主角的家人、生活不再受到騷擾，兩人再度相見，留下一個充滿希望的想像空間。
▲《關於你的想法》描述40歲單親媽媽愛上24歲當紅歌手的愛情故事。（圖／翻攝自外網）
據《Enterment》（娛樂周刊）報導，羅賓妮李受訪時表示，自己沒有參與電影版改編，也沒有與導演麥可肖沃爾特談過，而且丈夫艾瑞克海耶斯（Eric Hayes）是該片的製片人之一，電影改編的內容有向她匯報，也知道為什麼會做這些變化，結局與小說不同，不會覺得被背叛，並說「書是書，電影是電影」，更在受訪時直言：「這就是美國—好萊塢會做他們想做的事，他們會給所有東西加上一個快樂的結局。」
▲《關於你的想法》改編自演員羅賓妮李創作的小說。（圖／翻攝自IG）
羅賓妮李沒有參與改編的回應曝光後，《關於你的想法》製片人凱西舒爾曼（Cathy Schulman）表示，團隊與作者第一次會面時，就有提出會偏離原作。她說「我們當然不想製作一部這是不可能的電影」，導演向媒體透露「這不是浪漫的悲劇，是一部浪漫喜劇」、「我想讓觀眾覺得至少還有希望，這兩個角色可能再次找到彼此，我認為這是電影的DNA。」
網友形容《關於你的想法》是男生版《新娘百分百》（Notting Hill），大讚安海瑟薇、尼可拉斯葛拉辛片中的化學反應強烈，大部分網友對於電影改變結局的做法相當滿意。
讀者迴響