記者蕭采薇／綜合報導
全球首部IMAX泰國鬼片《鬼聲泣》（Death Whisperer）改編自北碧府家族真實靈異故事，泰國上映以來已成功賣近5億泰銖、榮登4週票房冠軍。預告開頭獲得現實生活中的Krittanont家族倖存者後代授權，親口獻聲：「50年前我的家族真實經歷，妍恩阿姨不斷唸著『聽呀』，她突然對我的母親詭異的笑，我母親發現坐在那的，不是妍恩，不是她妹妹！」
▲泰國鬼片《鬼聲泣》改編自真實靈異故事，上映以來已成功賣近5億泰銖。（圖／威視提供）
故事真實發生在1972年泰國北碧府的家庭慘案，偏遠鄉村務農的夫妻育有三男三女，某天村莊謠傳的女鬼竟意外纏上大妹妍恩，為了救回大妹，全家人陷入陰魂不散的詭音夢魘。最初被Krittanont家族後代Kit先生發表在泰國網絡論壇Pantip.com上，故事一發布後引起網路社群瘋傳，嚇壞千萬名網友，挾帶高人氣不僅出版成暢銷書籍外，更在今年翻拍成電影。
▲大妹妍恩邪笑唸著咒語聽呀，讓全家瞬間昏迷倒地不起。（圖／威視提供）
10月底在泰國首映現場，原型故事的大姊本人（Kit先生的母親）更親自現身觀影，Kit先生貼文寫道：「書本和電影中故事的真正主人。」而當年仍是國中生的阿姨妍恩在放學路上意外卡到陰，原本性情溫順的她，猶如猛鬼附體變成全身虛弱暴力易怒，半夜還會唸著詭異的咒語「聽呀」，讓全家人瞬間昏迷倒地不起！
▲三姊妹原本開心放學回家，卻遇到樹下詭異黑衣女子。（圖／威視提供）
繼2013年《陰巢》後，塔偉華温泰（Taweewat Wantha）重執導演筒拍攝《鬼聲泣》，電影歷經3年製作期，導演坦言殺青前夕，銀行曾一度只剩下100泰銖，他笑說如果沒有熬過拍攝期間的艱辛，他可能就要去開麵店不拍電影了。睽違10年，導演成功遞上口碑票房雙收的新作，成為泰國億萬票房導演之一，他訝異表示：「我和我的團隊從沒想過的票房會如此成功！」也提及電影裡的鬼十分特別與真實，讓他一心一意要拍完這部作品。
▲《鬼聲泣》原型故事大姊本人阿雅出席泰國首映現場。（圖／翻攝自家族成員Kit臉書）
讀者迴響