▲「The Birthday」主唱兼吉他手CHIBA YUSUKE罹患食道癌，上月底病逝，享年55歲。（翻攝自The Birthday Facebook）
圖文／鏡週刊
日本搖滾樂團「The Birthday」主唱兼吉他手CHIBA YUSUKE（チバユウスケ）今年4月對外宣布罹患食道癌的消息後暫停工作，專心治療，今傳出已於11月26日病逝，享年55歲。除了「Dragon Ash」降谷建志（Kj）、SUGIZO、「King Gnu」常田大希等音樂人發文悼念，今年「The Birthday」因演唱《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》電影片頭曲人氣翻漲，電影團隊也發文追憶，《灌籃高手》原著作家井上雄彥同時公開表達哀悼與感謝。
CHIBA YUSUKE 1996年以樂團「THEE MICHELLE GUN ELEPHANT」踏入歌壇，該團2003年解散，CHIBA曾加入不同的樂團，2006年成為「The Birthday」一員。他是搖滾圈傳奇人物，因替《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》演唱〈LOVE ROCKETS〉而「出圈」。CHIBA低沉狂野的嗓音搭配以手繪筆觸呈現湘北高中先發5人對上山王工業的登場，帶著觀眾重溫兒時的激動，讓不少過去不認識「The Birthday」的影迷也對他們產生高度興趣。
▲《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》電影版熱賣帶旺片頭曲與主題曲的人氣。（翻攝自X）
「The Birthday」今年原有不少音樂祭行程，但CHIBA確診食道癌後，按照醫師指示必須即刻接受治療，不得不全面喊卡，當時消息曝光後，樂迷紛紛湧入「The Birthday」的社群帳號替他打氣，期待他的復出。
CHIBA抗癌逾半年不敵病魔，今經紀公司發出官方聲明：「CHIBA YUSUKE於2023年11月26日在家人的陪伴下安息。因本人希望能低調送別，僅邀請親人與成員舉辦喪禮。今年春天向外界公布修養消息後約半年的時間，收到非常多鼓勵的訊息，讓他獲得極大的力量也感到溫暖，非常感謝各界的守護。」經紀公司表示將舉辦追思會，確定細節會另行公布。
▲《灌籃高手》原著作者井上雄彥轉發電影推文，表達對CHIBA YUSUKE離世的不捨。（翻攝自X）
消息公開後，《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》電影官方X（前Twitter）發文：「得知CHIBA YUSUKE的事情，真的太過驚訝而難以言語。願您安息。」原著作者井上雄彥寫道：「除了感謝還是感謝，真的非常寂寞。」
▲CHIBA YUSUKE在音樂圈備受景仰，今離世消息曝光後不少後輩音樂人也發文悼念。（翻攝自The Birthday Facebook）
CHIBA YUSUKE的音樂理念影響許多音樂人，「King Gnu」常田大希稍早在IG限時動態分享他的照片並寫道：「你的存在是永遠的。My hero May they rest in peace」降谷建志則回憶起兩人最後一次見面，是去年搖滾音樂祭後台，「您叼著菸手拿啤酒，一隻手拍了我的肩膀說『耶～最近好嗎？』特地來跟我打招呼，那是我們最後的對話。您辛苦了，希望您在那邊能與最喜歡的吉他手與樂團成員一起繼續做您最喜歡的音樂。未來我也會去聽您的音樂，屆時請您也要像上次一樣，叼著菸拿著啤酒跟我打招呼喔。」
更多鏡週刊報導
《灌籃高手》片頭曲連大谷翔平也超愛 樂團「The Birthday」主唱罹食道癌宣布停工
《SPY×FAMILY間諜家家酒》劇場版台灣上映時間確定！ 有中文配音版本
YOASOBI襲台揭〈IDOL〉製作祕辛 聞專場門票秒殺喊話「更大場地見」
讀者迴響