韓國人「1個字就可以講完電話」! 宋米秦老公驚:不說bye bye

記者李湘文/綜合報導

藝人宋米秦從韓國來台發展,曾是女團「Dream Girls」成員,2015年婚後雖漸漸淡出演藝圈,但還是常在社群平台分享台韓文化差異趣事。她24日也PO出一支短片,向大家介紹韓國人講電話的方式,竟只要講1個字就能順利溝通,連她的老公都覺得訝異!

▲宋米秦常在社群平台分享台韓文化差異。(圖/翻攝自Instagram/Emily 宋米秦 송미진)

▲宋米秦常在社群平台分享台韓文化差異。(圖/翻攝自Instagram/Emily 宋米秦 송미진)

宋米秦示範平時講電話的模樣,不管是接起來之後打招呼、回應對方的話,或是最後要結束通話之前,都只要講一個「Ne」就能溝通。這個字在韓文中有「是」、「好」、「對」的意思,搭配不同的語氣就能應付許多情境,甚至還能表達疑問,可以說是有相當多用途。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲宋米秦分享韓國人講電話習慣,只要一個「Ne」就能講完整通電話。(圖/翻攝自Instagram/Emily 宋米秦 송미진)

▲宋米秦分享韓國人講電話習慣,只要一個「Ne」就能講完整通電話。(圖/翻攝自Instagram/Emily 宋米秦 송미진)

宋米秦笑說,台灣老公常常聽到她和媽媽講電話,也困惑地問過:「妳怎麼都不跟媽媽說bye bye?」她這才意識到韓國人連掛電話都是說「Ne」,笑說以前根本沒有感覺,直到某個瞬間才突然發現自己真的很常講Ne。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

館長SWAG首戰「硬不起來」原因曝! 女優當面玩跳X...臉秒紅:我的第一次

陳致遠「改當工地工人」工作畫面曝光!老婆打氣…經紀人鬆口內幕

林辰唏談15年開放式關係! 當年酒醒導演家主動:就想打一炮再走

《木曜》陳百祥認「私下只聯絡3成員」 親揭遭泱泱惹怒飆罵內幕

曾智希「婚禮前1天就醫」結束後爆哭 揭尪想法不同步:強烈溝通過

黃子佼曬天倫「孟耿如變箭靶」!MeToo吹哨者:壞人沒活得苟延殘喘

快訊/太驚喜!陳奕迅無預警宣布高雄開唱!  6場時間全曝光

韓女星突宣布「喜嫁17年好友」! 甜曝:我們就像初戀

王大陸出事「最慘倒楣鬼是他」!6作品精準踩雷 出道12年被歸零

300壯士健身房倒了!「魔王」老闆突發不自殺聲明 爆遭威脅:弄死你

讀者迴響