吳怡霈日本籍老公疑問「茶碗蒸得罪台灣什麼」

記者許逸群/台北報導

女星吳怡霈今(14日)以頒獎人身分出席第58屆廣播金鐘獎頒獎典禮,不久前才宣布結婚的她,也大方接受現身媒體訪問,分享成為人妻的心情。她以一席奢華低調的黑色禮服現身,一見到記者就搞笑稱「我可以捶肚子」證明自己尚未懷孕,也坦言彼此間有在討論是否要生育,目前採順其自然的態度。

▲▼吳怡霈搭高鐵被迫換位。(圖/翻攝自Facebook/吳怡霈(Patty))

▲吳怡霈。(圖/取自吳怡霈臉書)

吳怡霈與老公交往13年才結婚,她坦言,彼此生活如同老夫老妻,連老公的求婚就相當「生活化」。她笑說,某次員工旅遊,老公在幫她拍照時,突然從口袋拿出盒裝戒指,讓一旁工作人員傻眼「以為是業配」。結果看著老公發抖的手與結巴的斷句,她才明白「是真的」。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼吳怡霈與松野高志。(圖/三立提供)

▲吳怡霈與松野高志擔任頒獎人。(圖/三立提供)

吳怡霈坦言,求婚時兩人都有感動落淚,至於什麼原因讓她點頭嫁?她說,即便交往多年,但每天看到對方仍感到開心,認為兩人可以共同扶持到老,就連老公的求婚詞都是說:「妳變老婆婆的時候,願不願意當跟我一起散步的人。」

▲吳怡霈新婚相當幸福。(圖/取自吳怡霈臉書)

▲吳怡霈與老公。(圖/取自吳怡霈臉書)

提到兩人的相處,吳怡霈說,兩人因國籍與語言關係,時常會鬧笑話。例如這兩天網路關鍵字「茶碗蒸」就讓老公很疑惑,還問她「茶碗蒸得罪台灣什麼」。吳怡霈苦笑說,因為很難解釋,只好跟老公說「最近不要說茶碗蒸就對了」。

另外,因為吳怡霈的老公名翻譯與林志玲老公一樣都叫「AKIRA」,她前些日子到南部錄影時,也聽到鄉野間婆媽的誤會,讓她只能苦笑。原來是有婆媽以為兩名女星的老公都是同一位,自行腦補AKIRA與林志玲分開後,才跟吳怡霈結婚,讓她與身旁工作人員都傻眼。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響