超級英雄樸實又無華的傢俱! IKEA到底怎麼念?《永恆族》給解答

記者蕭采薇/綜合報導

漫威新片《永恆族》19日在洛杉磯舉辦首映會,該片集結包括安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)、陳靜(Gemma Chan)、莎瑪海耶克(Salma Hayek)、馬東石、理察麥登(Richard Madden)等演員,更由奧斯卡金獎導演趙婷執導,倍受影迷期待。不過預告曝光後,意外掀起一股「IKEA」之亂。

▲▼《永恆族》劇照。(圖/迪士尼提供)

▲《永恆族》是漫威第四階段相當重要的起源電影之一。(圖/迪士尼提供)

[廣告]請繼續往下閱讀...

預告中揭露,永恆族在7000年前來到地球,守護人類對抗異變族,但因為一些事件,永恆族分道揚鑣好幾個世紀,為了拯救世界,他們將再次集結起來。片中主要負責「收復夥伴」的,是陳靜飾演的瑟希(Sersi)和理察麥登飾演的伊卡利斯(Ikaris)。

▲▼《永恆族》劇照。(圖/迪士尼提供)

▲《永恆族》分道揚鑣好幾個世紀後,為了拯救世界再次集結。(圖/迪士尼提供)

瑟希和伊卡利斯一步步找回夥伴,當他們來到費斯托斯(Phastos,布萊恩泰瑞亨利飾演)家中時,伊卡利斯認為他家的一切都是由堅硬的泛合金組成,於是用力捶了桌子,桌面卻硬生生斷成兩半。費斯托斯這時傻眼但悠悠的說:「IKEA秋季系列。」(預告字幕誤植為「全系列」)。

▲▼《永恆族》 怎麼念IKEA。(圖/翻攝自YouTube/MarvelTW)

▲《永恆族》 怎麼念IKEA。(圖/翻攝自YouTube/MarvelTW)

這段意外成為影迷討論的焦點,不少人笑說:「很期待電影,但我終於知道IKEA怎麼唸了。」更有人開始玩哏表示,永恆族之所以當時沒能現身協助消滅薩諾斯,是因為「IKEA正在出清中」、「正在釐清IKEA要怎麼念」、「原來永恆族這樣唸IKEA啊,我都唸IKEA」。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響