「以後IG不發韓文沒關係」 王嘉爾秒懂韓飯失落…回應暖哭了!

記者黃庠棻/綜合報導

南韓「三大經紀公司」JYP娛樂旗下當家男團GOT7,在11日透過公司發表聲明「雙方為了祈願新的未來,在協議下決定不續約」,團員們未來各奔東西,其中香港成員王嘉爾在Instagram貼出多則錄音室的畫面,暗示個人活動即將開啟,近日有韓國網友就在他的貼文底下留言,沒想到釣出他本尊回應,溫暖的語氣感動了大批歌迷。

▲「以後IG不發韓文沒關係」 王嘉爾秒懂韓飯失落…回應暖哭了!。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

▲GOT7合約結束後,團員各奔東西。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

[廣告]請繼續往下閱讀...

王嘉爾13日在Instagram更新近況,用英文與中文發文,透露自己結束工作室的錄音行程,準備回家睡一會覺,路上剛好塞車,於是就發文看看歌迷都在做什麼,還附上了一段自拍影片,只見他戴著黑色毛帽,臉上沒有上妝,嘴角還有一點鬍渣,雖然看起來有些疲累,還是不減他的帥氣。

▲「以後IG不發韓文沒關係」 王嘉爾秒懂韓飯失落…回應暖哭了!。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

▲王嘉爾寫下中英文更新近況。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

只不過,以往王嘉爾發長文時,總會以中英韓三國語言寫下心情,這一次少了韓文,也引起網友回應「以後不用發韓文也沒關係,我們剛好趁機會練練英文」,韓國歌迷認為在GOT7團體活動結束後,他會將工作重心移往大陸,或許在南韓待的時間會越來越少,因此在未來的日子裡,如果他的社群軟體要更新,其實只要發中、英文就好了。

▲「以後IG不發韓文沒關係」 王嘉爾秒懂韓飯失落…回應暖哭了!。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

▲南韓網友留言「以後不用發韓文也沒關係」。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

而王嘉爾看到這名網友的留言,似乎讀懂對方文字中的失落,馬上現身回應,將貼文再一次翻譯成韓文,就為了讓韓國網友看懂他打的近況,文末甚至加了一句原貼文沒有的「祝妳有個美好的一天,加油喔!」為對方加油打氣,而他寵粉又暖心的舉動也吸引大批歌迷讚賞,更讓許多韓國粉絲相當感動,紛紛直呼「為了森尼,我要重新來學中文了」、「好感動,直接被暖哭」,引起熱議。

▲「以後IG不發韓文沒關係」 王嘉爾秒懂韓飯失落…回應暖哭了!。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

▲「以後IG不發韓文沒關係」 王嘉爾秒懂韓飯失落…回應暖哭了!。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

▲王嘉爾回應南韓歌迷,寵粉的舉動感動大批網友。(圖/翻攝自王嘉爾IG)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報