《小美好》翻拍韓劇…原作者「沒收到一毛錢」爆版權黑幕!

記者陳芊秀/綜合報導

網路劇《致我們單純的小美好》翻拍韓劇,並官宣演員陣容由《Produce X 101》出身的金曜漢扮演「江辰」,《浪漫醫生金師傅2》的蘇珠妍扮演「陳小希」,高顏值組合受到各界期待。《小美好》改編自大陸作家趙乾乾同名小說,甜寵愛情紅翻全亞洲,然而原作者透露「沒有收到版權費」。

▲▼《致我們單純的小美好》翻拍韓劇,原作者沒收到一毛錢。(圖/翻攝自微博)

▲《致我們單純的小美好》翻拍韓劇,原作者沒收到一毛錢。(圖/翻攝自微博)

趙乾乾表示,自己兩個作品《致我們單純的小美好》被翻拍韓劇,另一部《致我們暖暖的小時光》被翻拍泰劇,但是自己其實沒有收到一毛錢,原因是「年輕不懂事瞎簽合同」,暗示是當時沒有注意契約細節。而她仍邀請大家繼續關注,但並非與有榮焉、愛屋及烏等,「是因為萬一可以帶動書的銷量呢,我就是這麽愛錢的文化人。​​​」

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲▼《致我們單純的小美好》翻拍韓劇,原作者沒收到一毛錢。(圖/翻攝自微博)

▲趙乾乾沒收版權費,原因是「年輕不懂事瞎簽合同」。(圖/翻攝自微博)

網友心疼作者兩部小說被翻拍,卻沒有收入,輪番推測「應該是被影視公司簽合同的時候坑了」、「很多作者被坑得賊慘,合同一定要看清楚啊」。趙乾乾則在留言串回應:「所有作者能踩的坑我基本上都踩過了,有機會給你分享經驗。」

▲▼《致我們單純的小美好》翻拍韓劇,原作者沒收到一毛錢。(圖/翻攝自微博)

▲《致我們暖暖的小時光》也確定翻拍泰劇。(圖/翻攝自微博)

【趙乾乾微博全文】

小美好在拍韓劇版,小時光在拍泰劇版,但這兩版其實我都沒有收到一毛錢(年輕不懂事瞎簽合同),但我依然希望大家多多關注,它們能大紅大紫,為什麽?是因為與有榮焉兼愛無私愛屋及烏嗎?不是,是因為萬一可以帶動書的銷量呢,我就是這麽愛錢的文化人。 ​​​​

21歲女開車和閨蜜玩命自拍 鏡頭拍下她死前最後驚恐表情

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報