記者張筱涵／綜合報導
博恩和謝政豪一起經營的薩泰爾娛樂日前以搞笑模仿和改詞的方式翻拍劉樂妍《CHINA》MV，此舉讓原作曲人吳建成相當不開心且公開抗議，事隔2天他們透過粉絲專頁回應，短短一小時內湧入上百則留言。
▲博恩惡搞翻唱劉樂妍作品《CHINA》引發版權爭議。（圖／翻攝自STR Network YouTube）
薩泰爾娛樂4日一早發出聲明，直說「2020年5月15日由本公司所發表之創作【TAIWAN】，為嘲諷劉樂妍【CHINA】之作」，因此他們認為雖然有刻意搞笑娛樂的性質，「但更重要且明顯的，是對劉作之親中立場表達對抗」。
▲薩泰爾娛樂聲明中直說《TAIWAN》是嘲諷《CHINA》之作。（圖／翻攝自我愛卡拉OK官方頻道 YouTube）
基於這樣的立場和出發點，薩泰爾娛樂表示：「本公司主張對於其作品內容之使用為政治性言論自由之合理使用，應受法律保障。是故我方認為薩泰爾娛樂既不必亦不願與劉方取得其作品授權或與之分享任何商業利益。」
吳健成的聲明曾說「作為一名音樂人，對於此次事件，有且只有一個訴求：請侵權者停止侵權行為，無須賠償給我，但請將全部違法獲利，捐給台灣公益組織」。
▲《CHINA》作曲人吳健成聲明。（圖／翻攝自吳健成臉書）
對此，薩泰爾娛樂說：「就【CHINA】作曲者吳建（應為健）成先生之聲明，我們予以尊重，亦願意在任何傳播作品之平台明顯處，加註吳先生之創作資訊。」但他們堅持延續曲調和上架各大平台不是圖利之舉。
薩泰爾娛樂同意吳健成的捐款建議，未來只要作品衍生的利益會全數做公益，由於目前還沒有結算，無法掌握實際金額的狀況下優先捐出20萬4706元，並開設相關相簿承諾：「在並接獲平台通知收益實質產生與得知確切數額後，以最快速度公布捐贈辦法與明細。」最後他們說：「願創作自由與言論自由不滅。」
▲薩泰爾娛樂捐出20萬4706元。（圖／翻攝自薩泰爾娛樂臉書）
▲薩泰爾並開設「【TAIWAN】衍生收益捐贈記錄（每半年更新）」相簿。（圖／翻攝自薩泰爾娛樂臉書）
薩泰爾娛樂...
由 STR Network - 薩泰爾娛樂發佈於 2020年6月3日 星期三
讀者迴響