未婚妻記憶遭消除 山田涼介急尋真相!催淚《記憶屋》3大看點

KKBOX日語小編 KKBOX日語小編

KKBOX日語小編帶你掌握最新最快日本情報,JPOP、日劇、動漫情報通..

文/卡住牙很糟糕

改編自織守きょうや原作的《記憶屋》近期搬上大螢幕,由山田涼介、芳根京子、佐佐木藏之介等人主演,台灣在3月27日上映。故事講述主角吉森遼一(山田涼介 飾演)的未婚妻澤田杏子(蓮佛沙美子 飾演)無故的喪失有關他的一切記憶,遼一追查真相之下,發現可能是專門奪取記憶的「記憶屋」所為,過去他的青梅竹馬河合真希(芳根京子 飾演)也疑似遇到記憶屋。到底杏子遭遇什麼意外?記憶屋真的存在嗎?

由於是「女友的記憶被消除」這樣架空懸疑的故事,要如何讓觀眾更容易了解這個故事,山田涼介花了很多時間跟平川雄一朗導演討論。他坦言由於原作是恐怖小說類型,但腳本朝戀愛的部分著墨較多,兩者的差距也讓他多次針對腳本跟導演討論表現方式,有時會拍攝兩種不同的演法,當中也有不少錯誤的嘗試。為了這部電影,主演和導演到底下了多少苦心,以及電影的看點在哪,以下馬上分析給你聽!

看點1:收起華麗的打扮 山田涼介扮土氣大學生

初次見面時,導演平川雄一朗曾經忍不住稱讚山田涼介「真的好漂亮啊!」有一張異於常人的漂亮臉蛋,要去演一個平凡的大學生是山田在《記憶屋》遇到的第一個關卡。

他認為自己是一個稍微改變髮型就會展現不同風貌的人,因此他讓頭髮呈現蓬鬆厚重的狀態,與當偶像時的整齊俐落髮型出現區別;服裝的部分,「大學生」這個設定讓他有「格子襯衫」的既定印象,在與服裝師和導演討論過後,又加上毛衣,就這樣型塑出主人公吉森遼一在劇中的模樣。當時熟識他的媒體看過試片後,也對於光芒四射的他可以成功變身「一般人」感到不可思議,山田也很高興獲得這麼棒的評價。

請繼續往下閱讀...

雖然遼一外在模樣和山田有一百八十度的不同,但他認為兩人個性某部分還是相當接近的,例如「行動力很強」這點。遼一發現未婚妻失去記憶,就馬上動身去調查,被建議「這麼做如何」會立刻回答「我願意嘗試」;而他本身正好也是坐而思不如起而行的人,絕對不會因為煩惱而止步。

但假如「另一半失去和自己過去相愛的記憶」這件事發生在自己身上,山田就顯得有點退縮,他說:「我可能不會去追查原因」當然會和遼一一樣受到很大的驚嚇,但會糾結「她回想起來是好事一件嗎?」「萬一是她自己拜託記憶屋呢?」這麼誇張的事發生在自己身上的話,他會選擇馬上躺平睡一覺!

看點2:廣島腔難倒山田涼介,但廣島美景和緣份妙不可言

日本各地有許多不同的方言,例如台灣人很熟悉的關西腔就是一種,各地方言除了語調高底不一樣以外,整個句子都和標準語相差甚遠更是常有的事。這次《記憶屋》設定遼一和真希兩人來自廣島,因此劇中的日常對話都是用廣島腔,山田和芳根都為了廣島腔陷入一番苦戰。原先山田以為廣島腔大概和關西腔差不多,沒想到方言老師讓他發現自己想得太簡單了,想掌握廣島腔說法實在太難了!

女主角芳根京子

雖然一邊跟著老師學習,也不是把台詞背起來就好,必須融會貫通句子的意思,再表現出相對應的演技,這部分讓山田覺得非常難也非常辛苦。為了使廣島腔更加熟練,也為了讓芳根和自己更融入青梅竹馬的設定,山田涼介不只要求年紀較小的芳根不可以對他使用敬語,他也盡可能的找芳根聊天,甚至用廣島腔開玩笑,藉此快速拉近兩人的距離。

另外為了追查以前真希被記憶屋消除記憶的真相,遼一一度回到廣島探尋線索,劇組特地前往廣島拍攝,《記憶屋》預告中就可以看到安芸灘大橋、瀨戶內海閃耀絕美的景色。山田涼介笑說他本身就是喜歡拍攝外景的人,而平川導演正好也是喜歡戶外拍攝的人。

平川導演在雜誌訪談中提到,外景雖然會被天氣影響,但那樣未知的變化也會產生期待心理。他本身是一下雨就會立刻喊停拍的人,因為他深信那是在預警「還不到拍這場戲的時候」。談到廣島的外景,平川導演說他深深被瀨戶內海平穩的海面吸引,夕陽照射海面閃耀的景色讓他覺得「老天爺是站在我們這邊的啊」,這些美麗的場景都一一出現在《記憶屋》片中。後來知道山田涼介在廣島有朋友,私下常來廣島遊玩,平川導演更覺得這緣份妙不可言。

平川雄一朗導演/翻攝自twitter

看點3:中島美雪〈時代〉作為主題曲 刻畫人生的無常與該抱持的覺悟

《記憶屋》不像一般電影主題曲找歌手製作新歌,它採用了日本國民歌手中島美雪的名曲〈時代〉作為主題曲。主演的山田涼介知道之後,覺得「〈時代〉這首歌很搭《記憶屋》,歌詞與電影內容有諸多連結得起來的地方,可以好好的襯托出電影溫馨和悲傷的色彩」。

實際上〈時代〉是中島美雪在1975年就已經推出的作品,詞和曲嚐盡人生酸甜苦辣的成熟感,讓人看不出當時她才23歲。那時她才剛要出道,當婦產科醫生的父親卻突然腦溢血倒下,醫生宣告昏迷中的他「時日不多,必須有所覺悟」。〈時代〉就在這時誕生了,中島美雪用歌聲刻畫出「人生的無常」以及她的「覺悟」,這兩個關鍵字恰巧與《記憶屋》不謀而合。

女主角芳根京子認為主歌「そんな時代もあったねと/いつか話せる日が来るわ/あんな時代もあったねと/きっと笑って話せるわ」(我曾經歷那樣的時代喔/總有一天談論過往的日子會來臨/我從經歷過那種時代喔/一定能笑著說吧)這段歌詞特別有「這就是真希的心情」的感覺,希望大家看完電影要得聽最後的主題曲,回味一下剛看完的劇情。她同時期許「或許可以藉由這首大眾都知道的歌曲,吸引更多人來欣賞電影也說不定」。

▶▶快上船!J嗑船長IG讓你掌握JPOP消息

「溪湖摳摳哥」貼背襲OL臀5分鐘 邊吃焢肉飯邊摸...網爆料:慣犯

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報