獨家揭秘/《魔法阿媽》獻給鄭彩霞 阿嬤&豆豆是黃仲崑媽和黃遠

記者林映妤/專訪

講到《魔法阿媽》第一個想到的是文英阿姨,但其實編劇黃黎明是以自己母親和當時才5歲的姪子為原型構想。已故黃黎明是導演王小棣伴侶兼事業夥伴,也是藝人黃仲崑二姊、金鐘視帝黃遠的姑姑、49屆電視金鐘獎「特別貢獻獎」得主。《魔法阿媽》講的,其實正是黃媽媽鄭彩霞和黃遠的故事。

►更多【魔法阿媽20周年】相關新聞

▲▼《魔法阿媽》劇照。(圖/稻田電影提供)

請繼續往下閱讀...

▲▼《魔法阿媽》其實是黃黎明的媽媽鄭彩霞以及小姪子黃遠的故事。(圖/稻田電影工作室提供/記者季相儒攝)

▲▼專訪:《魔法阿媽》黃仲崑,黃遠。黃遠(圖/記者季相儒攝)

王小棣開玩笑說:「黃老師對她媽媽可能有點『含恨』吧!」對兒女省得要命,對孫子黃遠卻態度180度大轉變,這叫身為女兒的黃黎明不吃味怎行?

黃家有4個兄弟姊妹,母親要養眾兒女實在辛苦。王小棣說,黃媽媽是典型上一代的母親,超級節省,給孩子喝養樂多時,只能2人喝一瓶、4人喝兩瓶,約定喝到瓶身的「養」字第二橫就換人,喝多了就吵架;泡麵也一樣,不能一人吃一碗,4個人一定煮3碗,3個人就煮兩碗,一個人呢?「就叫你稍等,有人要吃你才有得吃。」

這些點滴黃黎明都還記在心頭,所以長大後,看見媽媽在路邊背著卡通袋子、牽著黃遠轉扭蛋,對她來說是多大的衝擊。黃媽媽為了孫子喜歡的四驅車,會研究哪種電池比較持久,想喝養樂多?直接買整排。節省的媽媽完全變了,有時候黃黎明聽到都覺得「怎麼這樣」!

▲▼王小棣,許傑輝《魔法阿媽》專訪。《魔法阿媽》電影周邊公仔(圖/記者季相儒攝)

▲▼王小棣開玩笑說,黃黎明其實心裡吃味才寫下劇本。(圖/記者季相儒攝)

▲▼王小棣,許傑輝《魔法阿媽》專訪。王小棣(圖/記者季相儒攝)

但其實寫下《魔法阿媽》不是要埋怨媽媽,黃黎明更心疼的是被爸媽放下的小姪子黃遠。黃媽媽曾預言黃仲崑跟前妻婚姻不長久,結果在她不情願地升級成阿嬤後,預言成真,她不得不接下照顧黃遠的重責大任。

黃黎明知道,小孩子對阿嬤自然是又愛又恨,心裡或許想著:世界上要是沒有阿嬤,我爸媽就會帶我走了!就是因為有你,我爸媽才不來接我!阿嬤就是最惹我的人!如果我有能力,我一定會把這個又兇又吝嗇的老太婆換掉吧-阿媽倘賣沒?

蹦!《魔法阿媽》最初的靈感就這樣誕生。

原來電影裡嬤孫之間的「愛恨情仇」是這樣的,孫子對阿嬤壞得要死,但對他最好的還是阿嬤。王小棣永遠記得,去黃家要跟黃媽媽說話,黃媽會要她進去房間說,因為在床上睡著了的黃遠需要像隻無尾熊一樣環抱阿嬤大腿,令她動彈不得。

▲▼《魔法阿媽》劇照。(圖/稻田電影提供)

▲▼《魔法阿媽》裡的嬤孫互動都是真有其事!(圖/稻田電影工作室提供)

▲▼《魔法阿媽》劇照。(圖/稻田電影提供)

對於這點,真人「豆豆」黃遠受訪也承認小時候真的有「想把阿嬤賣掉」的念頭,有好幾次忍不住跟老爸黃仲崑、姑姑黃黎明抱怨「阿嬤煮的菜好難吃」,但又不能不吃,跟阿嬤生活好討厭!但嬤孫的愛恨糾結又上演,隨著相處時間越久,他越依賴阿嬤。

「電影橋段都是真的,我會捏阿嬤耳垂、抱她大腿睡覺,最喜歡跟她搭公車去逛市場。」看來黃黎明的「含恨」是真的,因為黃媽媽帶黃遠去市場,可說是孫子想要什麼就買什麼!

▲▼專訪:《魔法阿媽》黃仲崑,黃遠。黃仲崑,黃遠(圖/記者季相儒攝)

▲▼黃仲崑有段時間忙於在外地賺錢,把照顧小孩的工作交給媽媽,黃遠也因此跟姑姑(下圖中)、阿嬤(下圖左)感情超好。(圖/記者季相儒攝/黃遠提供)

▲▼黃遠跟姑姑黃黎明、阿嬤鄭彩霞。(圖/黃遠提供)

雖說黃媽是典型婦女,但要說傳統也不全是對的,年輕時她讀台南女中,在那個時代是高學歷女性,外表像個玉女偶像,個性卻是恰北北,沒人敢欺負。黃仲崑說,至今家裡的帳都是媽媽包辦,「藝人的收入比較不固定,報稅非常複雜,我到現在都還是交給我媽來做,她今年都87歲了!」

黃媽年輕時做過文具業,還有出版、導遊等等,後來為了家庭,甘願化作勤儉主婦,可就算變得保守顧家,體內那種膽識和勇氣卻都還保留著。

王小棣說,黃媽媽一知道黃黎明要做動畫,二話不說一起栽進去,除了要相信一群根本不會做動畫的人,還要拿錢並抵壓房子金援。目前是兩岸導師,也是劇中角色「酷羅」幕後配音的許傑輝笑說,有一次在公司遇到黃媽,才招呼詢問:「黃媽你要去哪?」黃媽走路飛快,轉頭只拋下一句:「我要來去搶銀行啦!」那股爆笑又無奈的帥氣實在令許傑輝難忘。

▲▼王小棣,許傑輝《魔法阿媽》專訪。許傑輝(圖/記者季相儒攝)

▲《魔法阿媽》20年,許傑輝爆料黃媽帥氣英姿。(圖/記者季相儒攝)

各位有發現《魔法阿媽》片頭打著「獻給鄭彩霞」嗎?觀影時心裡一定問號一堆,想說這位女性是何方神聖啊?現在知道這個過程了吧,從人物構思到實際支持,「黃媽媽/鄭彩霞」就是那位靈魂人物。

►電影新聞+實用資訊,加入『ETtoday看電影』就對了!

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

發燒話題

熱門快報