中文配音相關新聞懶人包, 照片, 影片, 報導, 資訊及訊息-第13頁 | ETtoday星光雲

搜尋

近來影視歌三棲的宥勝替全美票房破億的動畫片《尖叫旅社》擔任中文配音，這一工作堪稱是圓了他兒時夢想！宥勝獻聲的是片中無厘頭又愛冒險的男主角強納森，但後來配音導演為了讓他更入戲，乾脆就讓中文版男主角名字更名為「宥勝」！(2013-01-10 00:01)

動畫電影《無敵破壞王》即將在年底搶攻跨年檔，中文版配音除找來諧星白雲擔任破壞王角色外，甚至找來網路紅人蔡阿嘎客串電影4角色，也因此讓整部片變的相當本土，還讓兩人自嘲「人家是『哈林連線』，我們是『白蔡連線』！」(2012-11-29 00:00)

知名藝人比莉兒子周湯豪近年除了在戲劇、歌唱都有不錯成績外，如今他更替夢工廠電影《捍衛聯盟》獻聲，在片中配音男主角「傑克凍人」的角色，但周湯豪昨卻透露自己其實小時候是有大舌頭的問題，因此這回能夠配音讓他直呼「是奇蹟！」(2012-11-14 00:00)

張鈞甯替法國名導盧貝松監製、《鯊魚黑幫》導演Bibo Bergeron執導的動畫電影《巴黎魅影》擔任中文配音工作。她25日一身白紗氣質亮相，但偏偏日前她被爆與何潤東秘婚，張鈞甯昨苦笑「不要再打來跟我說恭喜了！」(2012-09-26 00:05)

為了尋找在蒙地卡羅賭場豪賭的企鵝幫和猩猩，還有天天只想享樂的朱立安國王，牠們必須離開非洲，繞行到歐洲，不料很快就被死硬派的法國動物管制局女官員杜波娃隊長發現，這個女人痛恨這些外來動物在她的城市撒野，同時也很興奮她即將獵捕到生平交手的第一隻獅子！ (2012-07-27 08:14)

《冰原歷險記4:板塊漂移》即將在台灣上映搶攻暑假市場，11日更是搶先舉行電影首映，擔任中文配音的從從、趙樹海、林美秀、乾德門等人更是亮相相挺，眾人更不忘分享配音趣事，其中自第二集就替片中母象「依麗」擔任配音的林美秀，這回自爆當時配音時被導演嫌宛如在配A片。(2012-07-12 00:11)

暑假來臨前夕，動物星球頻道舉辦「動物檢定校際友誼賽」，除邀請小朋友一起PK動物常識，還邀請到好爸爸卜學亮擔任「歡樂放暑假」大使替活動站台，並宣傳頻道節目將於暑假推出24小時全中文配音，鼓勵小朋友一起收看動物星球。(2012-06-29 00:00)

動畫工廠皮克斯睽違3年再度推出全新原創作品《勇敢傳說》，21日更找來替該片擔任中文配音的Selina出席慈善首映會，她近期替喜願協會募款，短短一週就募得10萬台幣，當晚她更圓夢病童，陪看電影！(2012-06-22 00:02)

國家地理頻道紀錄片「愛上真台灣：台灣醫療奇蹟」找上任家萱(Selina)配音，全片以英文配音，Selina還成為國內首位在國家地理頻道宣傳片中講英文的藝人，她笑著說：「我爸很自豪我的英文發音，他說都是得到他的遺傳。」(2012-06-21 09:43)

《哆啦A夢：大雄與奇跡之島》即將在月底上映，不過以往都只能上映中文配音版的它，這回終於能以日文原音在台重現！而上週五(6/15)恰巧是卡通中老愛欺負弱小的胖虎生日，愛唱歌的他竟在網路上開起個人演唱會，不過他那駭人的「地獄之嗓」被吐槽快把網友電腦都震壞了！(2012-06-19 11:25)

第13頁 | 共14頁