記者田暐瑋/綜合報導
《神奇寶貝》是小朋友至大朋友們之間的共同記憶,1997年開播至今已經超過19年,接連帶動手遊《精靈寶可夢GO》商機,目前正在播出的《神奇寶貝XY&Z》中文配音引發熱議,閃電鳥的叫聲竟然變成「傘店」,如今三神鳥之一的火焰鳥登場,叫聲卻變成「火焰~」詭異叫聲再度讓網友笑到崩潰,影片已有12萬人觀看。
▲火焰鳥叫聲又讓網友崩潰。(圖/翻攝自臉書)
《神奇寶貝XY&Z》近日播出小智一行人遇到三神鳥之一的火焰鳥,原本在岩漿中養精蓄銳卻被吵醒,雙方進行激烈戰鬥,本以為火焰鳥帥氣現身後,會重顯神獸級神奇寶貝的威武感,怎料網友一聽到中配叫聲竟是「火焰~火焰~」當場崩潰,傻眼直問:「這是在跟高凌風致敬嗎?」
▲火箭雀叫聲是「火箭」。(圖/翻攝自臉書)
有趣的是,不只閃電鳥和火焰鳥,就連小智派出去戰鬥的火箭雀叫聲就是「火箭~」一度被不少人誤聽成「我賤~」進化後變成的烈箭鶲叫聲更爆笑,竟是「烈烈~~」網友們開始預測最後一隻神鳥急凍鳥的叫聲可能就是「急凍~」或是「凍凍~」引發熱烈討論,但也有愛看日版配音的死忠粉絲哀嘆:「中配毀了我的童年!」
▲▼烈箭鶲叫聲是「烈烈」讓網友崩潰。(圖/翻攝自臉書)
讀者迴響