記者鍾雨璉／綜合報導
1992年情慾經典《情人》（L'Amant），由香港金獎影帝梁家輝和《夜色》英國女星珍瑪琪（Jane March）主演，以法國殖民時期的越南為背景，描述一個大陸男人和一個法國少女之間一段跨越種族和年齡的禁忌之戀，梁家輝和珍瑪琪在片中更有大量露骨的激情演出。
▲梁家輝與珍瑪琪1992年主演情慾經典《情人》。（圖／車庫娛樂提供）
2011年，珍瑪琪因為演出大陸電影《巴黎寶貝》來到亞洲進行宣傳，受訪時談到當年跟梁家輝合演的《情人》，她表示當年只有17歲的她，一點都不覺得拍親密戲好玩或有趣，「記得那時候，我總是戴著耳機待在一旁，就像縮在自己的小空間裡一樣。我想梁家輝也很緊張，因為很多時候他也比較沉默。」
「也許我當時太小了，如果是現在，我想我會從容很多。」加上梁家輝的英文不是很好，所以兩人在現場關係很疏離，不過她認為，這樣的狀況正好有利於培養情緒。
▲梁家輝與珍瑪琪片中有激烈床戲。（圖／車庫娛樂提供）
談到《情人》，讓珍瑪琪最不滿的，就是當時英國媒體老是拿她和梁家輝的情慾戲大作文章，暗示兩人是「真槍實彈」演出。「但是我們沒有！他們把演繹的東西弄得很具象化，這是對我們人身的一種侮辱，我很憤怒。」她為了躲避這些流言，還特地躲到法國去。
「當時的媒體只看到那些激情戲，卻沒有發現隱藏在背後的那麼多嚴肅的主題，社會階層的、東方西方的，《情人》裡有很多深刻的涵義。」後來，珍瑪琪年紀稍長一些，有了更多拍片經歷之後，她才理解到這只是一種宣傳策略。
▲梁家輝與珍瑪琪上演跨越種族和年齡的禁忌之戀。（圖／車庫娛樂提供）
《情人》故事描述1929年法屬殖民地越南，一位十五歲的法國少女在渡輪上認識了一個大她許多歲的大陸富商。她年輕漂亮對男女關係充滿著遐想，他瀟灑有錢終日追逐享樂。
當時由於民風保守，社會上有諸多禁忌，少女家教甚嚴，富商則不能違背家中傳統。猶如乾柴碰上烈火的兩人，不顧流言蜚語與外界眼光，沉溺在男歡女愛的歡愉之中。《情人》將於15日一刀未剪重返大銀幕。
讀者迴響