陌生婆婆點泡麵安慰:工作很辛苦吧?趙寅成察覺身分「後院偷哭」

Steve Chung 鍾樂偉 Steve Chung 鍾樂偉

現職中大全球研究課程助理講師,並為韓國翰林大學言論情報學系博士候選人,..

文/鍾樂偉

在本來平凡生命裡的十天,忽然離開自己一直以來的身份,來到一處陌生的地方,飾演別人的人生,代其工作,並跟其周遭環境的人和事,建立偶然而發生的關係。韓星車太鉉與趙寅成便曾經過了一段這樣不同的日子,並製作成綜藝節目《偶然成為社長》(어쩌다 사장),為觀眾帶來意想不到的綜藝效果。

▲偶然成為社長,趙寅成,車太鉉。(圖/翻攝自tvN)

▲車太鉉(上)與趙寅成(下)體驗成為雜貨店店長。(圖/翻攝自tvN)

[廣告]請繼續往下閱讀...

PD劉浩鎮挑選了江原道華川郡鄉郊一帶,一間名叫「原川商會」的雜貨店,讓終年無休的店主婆婆享受了一個久違的十天假期,而她則把這間小店,轉交給了車太鉉與趙寅成暫代營運。離開前,婆婆只留下了一封簡單的信,把店內的日常工作與需留意的事項向二人交代,餘下的任務就由他們自由發揮。目標只有一個,希望二人能好好地守護著這間對華川郡村民意義深遠的小店。

▲偶然成為社長,趙寅成,車太鉉。(圖/翻攝自tvN)

▲《偶然成為社長》最後一集邀請到歌手洪京民獻唱。(圖/翻攝自tvN)

一開始車太鉉與趙寅成還是手忙腳亂,不但連簡單的記帳也不懂,甚至後來更因為找錢錯誤,需要向村民歸還多收的金錢。他們在不斷錯誤的挑戰中拚命地捱過來,第二天開始,所幸有了其他好友明星前來當兼職生,多了人手,並整理順序過後,一切店內的工作也慢慢上了軌道,原來困難的事也漸漸變得駕輕就熟,而趙寅成主理的餐食亦屢屢獲得村民讚賞。

當了幾天店長後,車太鉉與趙寅成也越來越明白「原川商會」其實不只是一間普通的小商店。在店主婆婆的主理下,那間雜貨店實際上是扮演著維繫當地小社區的聯誼會角色。那些村內的公公婆婆,數十年來風雨無懼,每天定時來到小店,那怕只是喝一杯即溶咖啡,也要前來跟鄰居閒話家常一番。還有不少在同村內工作的工人,「原川商會」更是他們每天前來裹腹、吃頓溫暖家常飯的第二個家。

▲偶然成為社長,趙寅成,車太鉉。(圖/翻攝自tvN)

▲最後一集陌生婆婆拜訪小店,讓趙寅成紅了眼眶。(圖/翻攝自tvN)

起初習慣都市生活的車太鉉與趙寅成,還是不太適應鄉村人家那種每事皆過問,且無分彼此的熱情好客。只是,生活了幾天以後,他們從起居生活習慣開始,亦慢慢融入了當地村民的節奏,例如會主動地向每天前來買公車票的年輕人噓寒問暖,也會主動向送來食物的里長與村民,逐一回禮拜訪他們。

最叫人難忘的一次,就是他們駕車載著眼部不適的學生,到附近城市的眼科醫院接受治療。到了那刻,車太鉉與趙寅成已儼如華川郡的村民一樣,深深地融入了他們的圈子,並視同村的人為親人般,一旦有事也會盡力地提供幫助。

到了最後一夜,車太鉉與趙寅成更特意邀請了歌手好友洪京民前來,為離別的村民送上一首接一首富有鄉愁味的舊歌。吃著泡麵,雖然不是什麼名貴食材,但一眾村民卻在歌聲中,載歌載舞地享受了叫人難忘的時刻。

▲偶然成為社長,趙寅成,車太鉉。(圖/翻攝自tvN)

▲趙寅成一度哽咽。(圖/翻攝自tvN)

那個小片段,也感動了只是短暫出現的洪京民,因為正如他所說,「很久沒有體驗有人因聽到他唱歌而感動得流淚了」,那份對歌手而言久違了的感動,想不到竟然能在這條以人情貫穿的小鄉村內尋獲。而在鏡頭以外,那份感動更散發到觀眾的心中,引起共鳴。

在熙熙攘攘的店鋪裡擠滿的客人離開以後,有一位顧客忽然推門而入,坐下並點了一碗泡麵,那人原來就是「原川商會」的真正主人婆婆。

她一邊說著,「工作到很晚,很辛苦吧?」其實車太鉉與趙寅成早就認出了婆婆的真實身份,但他們卻一直裝作不知道,只顧著各自的工作。但是像平時一樣煮著泡麵的趙寅成,卻在那刻忍不住淚水,哽咽去了後院。而雖然抑制住了感情,但其實車太鉉當下的心情也是差不多。

▲偶然成為社長,趙寅成,車太鉉。(圖/翻攝自tvN)

▲原來婆婆就是店主人。(圖/翻攝自tvN)

《偶然成為社長》就是以這種方式結尾收場,對車太鉉與趙寅成而言,他們受之而感動,是因為他們藉著過去十天的經歷,不僅體驗了長期守護店鋪的老婆婆過去的人生是怎樣過,更重要的是,他們在放下那日復一日、像繞圈子一樣飛馳地過著乏味生活的十天後,領會了生活另一種意義的可能性,並尋獲了都市間人與人早已失去的感情連帶。

奇異的店長生活體驗十天完結了,車太鉉與趙寅成駕車回到他們原來生活的首爾。冬去春來,未知下一個冬季再次降臨之時,他們又能否再次來到華川郡,偶然地成為別人的身份十天,為觀眾再次帶來感動的時刻?


本文出自外稿作家,由鍾樂偉【韓綜《偶然成為社長》結終 — 把鄉愁和溫暖與觀眾分享】授權提供►看更多鍾樂偉專欄文章

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響