記者傅家妤/綜合報導
人氣影集《冰與火之歌:權力遊戲》最終季即將於14日首播,網路上的討論度也一直居高不下,先前兩位編劇受訪時透露,電視劇的劇情遠比原著小說的速度來得快,因此兩邊的故事情節也有所不同。對此,原著作者喬治馬丁 (George R.R. Martin)日前出面受訪,稱小說與電視劇的結局「不會相差太遠。」
▲《冰與火之歌》原著作者稱電視劇結局與小說結局不會有太大的不同。(圖/HBO提供)
《冰與火之歌:權力遊戲》是改編自喬治馬丁 (George R.R. Martin)1991年開始創作的小說《A Song of Ice and Fire》,他過去受訪時曾提及,小說與電視劇的進度相差甚遠:「我知道部分情節,不過他們自己編出很多其他次要角色。他們幾年前就超過我的進度,因此書和劇可能有些大的不同。」
▲丹偉斯和大衛班尼歐夫在創作最後一季劇本前,曾找原著小說作者商討。(圖/達志影像)
而該劇的2位編劇丹偉斯(Dan Weiss)和大衛班尼歐夫(David Benioff)也證實了此事,但他們表示在創作最後一季的劇本時,曾找喬治馬丁商討過,確保雙方都能讓讀者/觀眾保有好奇心。
喬治馬丁15日接受電視訪談節目《60 Minutes》的專訪時,透露情況的確如2位編劇所說,「但我不覺得丹和大衛的的結局,會和我小說的結局有太大的不同,因為我們的確有談過,可能在一些次要的角色上會有不同,但那只是一部分的人。」他也預想到往後一定會出現爭議,有些人會覺得電視劇的結局比小說的好,反之也會有人認為小說的才是正宗結局,「他們會在網路上吵起來,他們一定會爭論,但我覺得那都是正常的。」
★圖片為版權照片,由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載
讀者迴響