中文相關新聞懶人包, 照片, 影片, 報導, 資訊及訊息-第116頁 | ETtoday星光雲

ETtoday新聞雲│ 手機版│ETtoday星光雲APP│ 攝影棚租借│ 新聞訂閱

搜尋

文章搜尋

太丟臉！　央視春晚歌曲「爆抄襲日本動漫」陸網諷：全國都乳滑

大陸央視一年一度的春晚節目備受矚目，今年開場歌曲《花開種花家》找來成龍、蘇有朋、趙麗穎等大咖藝人領唱，陣容吸引目光，不過就被網友發現，該曲音樂疑似抄襲日本人氣動漫，遭網友嘲諷「這不是抄襲，這是『翻譯』成中文吧」掀起熱議。(2023-01-24 16:41)

謝和弦當爸全變了！樂被女兒炸屎　見嫁女影片秒噴淚：我一定搶婚

歌手謝和弦與「莉婭」陳緗妮2021年4月登記結婚，去年10月喜迎女兒謝音悅的到來，升格人父的他化身「女兒傻瓜」，經常在臉書分享和愛女的天倫合照，他日前也接受《ETtoday星光雲》專訪分享身份轉換後的心情，謝和弦開心直呼：「當爸是我人生最棒的一件事情，什麼都比不上，女兒是來改變我的，用她的生命影響我的生命。」更笑喊：「我以前覺得沒有一個女人可以改變我，但謝音悅是唯一可以改變我的女人。」為人父的喜悅之情完全藏不住。 (2023-01-24 15:30)

福原愛拜年影片「偷看小抄被抓包」！　陸網看完28秒片：中文退步了

福原愛與江宏傑離婚後，回到日本定居，近日逢遇過年春節，昨（22日）大年初一，她不忘透過微博上傳影片向粉絲拜年，卻被抓包眼神似乎頻頻偷瞄小抄，還被不少大陸網友批評「中文退步了」，但也有不少粉絲力挺，掀起正反兩面聲浪。(2023-01-23 08:22)

腐圈首推「泰星來台」最強翻譯！　泰國冰塊＋MAX：教室就是追星交流地

泰國娛樂產業近年發展越來越蓬勃，人們對「泰娛」的印象，也漸漸從人妖、鬼片扭轉，不僅類型越來越多元，更能明顯感覺到身邊看泰劇、聽泰文歌、到泰國追星的人越來越多了。《ETtoday星光雲》訪問曾擔任過泰星來台翻譯的泰語老師「泰國冰塊」和MAX，從他們的角度看「泰流」在台灣的崛起。(2023-01-23 05:30)

不說以為是外國人！「多語言創作」4寶藏歌手　他為少女時代學韓文

近年華語樂壇出現許多新星，不僅曲風有所突破，也跨出海外與各國音樂人合作，而創作內容更從較為熟悉的中文，擴大到英文、韓文、日文等等，以多元方式展現個人特色，令人耳目一新，《ETtoday》選出以下幾位擅長在音樂中融合不同語言的創作者，不說甚至還會讓人誤以為是外國歌手呢！(2023-01-23 04:00)

泰國BL全球吸粉！9對男男CP「天菜顏值又超搭」　IG帳號追起來

泰國BL劇近年發展迅速，光是一年的作品量甚至超越日本，台灣以及南韓等地，同時再度推出新的男男CP，隨著劇集在全世界播出，加上疫情趨緩，還會在海內外舉辦粉絲見面會。夯劇CP掀起高人氣，一起來看看又有哪些人氣CP擄獲粉絲心！(2023-01-22 22:00)

光看五官就心動！YouTuber界5位「超美混血兒」　你都關注了嗎

台灣自媒體時代來臨，許多人因為經營YouTube頻道走紅，以獨特的個人特色受到喜愛。其中，也不乏許多甜美可愛的混血兒YouTuber，有著易令人留下印象的外貌，又比一般網友了解更多外國文化，《ETtoday星光雲》整理出幾位頗具人氣的女性混血兒YouTuber，你們是否都已經關注了呢？(2023-01-22 18:00)

黃明志開箱日本「駭人景點」！　揭秘東京吃一餐4萬元：比和牛還貴

由於新冠肺炎疫情，從2020到2022上半年，海外旅行變成很難實行的事情，如今隨著疫情全球逐漸解封，年後的出國旅遊潮勢必會比去年下半年更加旺盛；黃明志因為製作專輯《高清無碼》，去年走訪許多國家，還親自飛到日本找明日花綺羅、蒼井空兩位傳奇AV女優合作，也趁機走訪幾個東京市區及近郊的特殊景點。(2023-01-22 12:30)

女偶像「誤用Chinese new year」道歉！　陸網氣嗆韓國人：本就中國的

南韓新人女團NewJeans成員Danielle，因為近日因為留給粉絲的訊息中，使用了「Chinese new year」來問候，對比其他成員用了「Lunar new year」，而遭到韓網出征砲轟，稍早她也緊急發文道歉「正在對這部分進行深刻反省」，誠意十足的道歉文也快速平息了批評聲浪，不過消息傳到陸網，氣得大罵韓網友「自欺欺人」、「春節本來就是中國的」。 (2023-01-21 18:55)

日韓幕後推手／是枝裕和感謝她：台灣有這樣的翻譯，能來拍電影了

論一位活動口譯的重要性，國際名導是枝裕和曾感謝她：「因為在台灣有這樣的翻譯，我覺得可以來台灣拍電影了。」不只要讓嘉賓感到放心，還要讓對方暢所欲言，看似基本的要求，「活動口譯」人才在台灣卻極為缺乏。克柔入行近15年，曾擔任金馬影展座談口譯、論壇翻譯、日星演唱會、粉絲見面會等活動，征戰過大大小小的場合，她頗有感觸：「其實影視圈有各種不同的外語人才，只是很多人基於專業不見得會上台，因為我們常說上台後，功力可能打掉七成。」面對任何的突發狀況都是大挑戰。(2023-01-21 03:30)