翻譯相關新聞懶人包, 照片, 影片, 報導, 資訊及訊息-第14頁 | ETtoday星光雲

搜尋

文章搜尋

金馬60／11歲黃梓樂「臉頰愛心」萌翻！　陳澤耀秒變翻譯：我要收錢喔

第60屆金馬獎24日舉辦午宴，入圍最佳男配角的傅孟柏、陳慕義、陳澤耀以及黃梓樂一同出席，年僅11歲《年少日記》童星黃梓樂一出場立刻萌比愛心，受訪時他國語說得不流利，陳澤耀立刻挺身而出當起粵語翻譯，結束後還開玩笑說「我要收錢的。」(2023-11-24 17:16)

BTS柾國親口證實年底入伍！　發文感謝＋道別「12月將踏上新旅程」

南韓天團防彈少年團（BTS）2022宣布暫時休團後，成員陸續入伍。其中，Jin、SUGA、j-hope目前已經正在服役，經紀公司BIGHIT MUSIC 22日宣布之後RM、智旻、V、柾國也將錄入入伍，如此一來將可縮短軍白期時間，粉絲最快在2025年夏天前就能看到BTS完全體。年紀最小的老么柾國稍早也透過粉絲社群平台Weverse寫下道別信，承諾服完兵役會繼續帶來精彩演出。 (2023-11-22 17:58)

給吳慷仁錢和滿滿關愛！　大馬「Money姊」鄧金煌超強大背景曝

電影《富都青年》兄弟檔吳慷仁、陳澤耀，分別入圍金馬獎最佳男主角、最佳男配角。片中吳慷仁飾演的聽障者哥哥「阿邦」，從小和「阿弟」陳澤耀相依為命，兩個無家可歸的孩子只能想盡辦法在破舊城區生存下去。幸好鄧金煌所飾演的Money姊遇見這對兄弟，不但自願看顧他們，還給予金錢和滿滿的關愛。(2023-11-20 22:42)

鍾明軒時隔3年重逢達尼小姐！　飛奔擁抱畫面有洋蔥：我的救世主

百萬YouTuber鍾明軒過去拍片時，經常讓家中的印尼外傭「達尼小姐」一起入鏡，可愛互動深受粉絲歡迎。由於達尼在三年前回到印尼，鍾明軒也因此許久沒有見到對方，不過，鍾明軒在19日上傳的最新影片中，時隔三年與達尼合體，珍貴的同框畫面掀起網友的回憶。(2023-11-19 21:16)

文鐘業11／26在台舉辦簽名會！　抽100名粉絲「1對1聊天」福利超狂

韓團B.A.P出身的實力派歌手文鐘業透過選秀節目《PEAK TIME》再登事業巔峰，在台灣也擁有許多死忠粉絲的他，即將於11月26日下午2點，舉辦「MOON JONG UP THE 2ND MINI ALBUM [SOME : FANSIGN EVENT] IN TAIPEI 」粉絲簽名會，日前他錄製了一段影音問候，還特地用台語自我介紹「大家好！我是文鐘業！大家有想我嗎？」。 (2023-11-17 16:18)

Lulu助陣當戀愛軍師！「全民妹妹」蓋兒Gail甜洩初戀粉色泡泡

「全民妹妹」蓋兒Gail繼推出首波現象級全民主打歌《沒關係啦》，以可愛俏皮的「全民揮手舞」掀起舞蹈挑戰風潮後，緊接著推出第二波重磅主打歌《打噴嚏》，新歌將於明（17）日與MV同步上線，專輯《無法掩蓋》也同日發行，《打噴嚏》由《聲林之王》主持人同時也是三金典禮主持人「Lulu」黃路梓茵與蓋兒Gail跨刀合作，2人在選秀節目後再續前緣，展現絕佳默契，錄音時Lulu在準備充分的情況下，一小時便錄製完畢，甚至比錄製自己專輯還快。 (2023-11-16 10:12)

李多慧前隊友顏值頂爆！「伸舌抖動9秒片」爆紅　1.8億人暴動：真極品

南韓啦啦隊女神李多慧加入樂天桃猿後，在台灣掀起討論熱潮，近日又有一名南韓啦啦隊女神引起話題，一支「快速伸舌抖動」的9秒影片在網路上瘋傳，短短5個月突破1.8億次點閱率，這名新一代女神就是李多慧24歲的前隊友－邊嘏燏（변하율；ㄍㄨˇㄩˋ），超高顏值在PTT上一度掀起熱議。 (2023-11-15 11:17)

完整翻譯／GD已1年半沒漂、染髮！遭疑「刻意嘲諷警方」吐真實心聲

南韓天王GD（G-DRAGON）為了擺脫吸毒疑雲，多次透過律師發表聲明，並在11月6日主動前往警局接受調查，配合做採集毛髮的精密檢驗，13日更是大動作接受《韓聯社》專訪，親自解釋了所有大眾議論的疑惑，並在訪談中多次強調自己沒有吸毒，與事件中的女室長、醫師毫無關聯。以下為《ETtoday星光雲》整理的訪談內容全程文字翻譯。 (2023-11-13 22:18)

快訊／GD再出手證清白！親自現身「解答7大疑惑」遭誤解認了：非常傷心

南韓天王GD（G-DRAGON）為擺脫吸毒疑雲，繼上周（6日）主動前往警局接受調查，配合做採集毛髮的精密檢驗，13日更是接受了《韓聯社》的專訪，親口說出這段期間以來的心路歷程，除了多次強調自己沒有吸毒以外，也透露決心接受訪問的理由「為了向大眾解釋我的清白以及傳達正確的事實，所以決定站出來」。 (2023-11-13 21:45)

探討K-POP專輯垃圾量「當場撕INFINITE專輯＆小卡」！　韓媒被罵爆

近年來K-POP粉絲為了簽名會或收集小卡等目的，專輯購買量遠超過實際需求量的情況下，都成了垃圾負擔，而且經紀公司為了製造更豐富的內容物，使用的塑膠量短短6年就增加了14倍。不過在報導這件事情時，韓媒使用INFINITE專輯和小卡來探討，讓專家當場撕開並一一解說材質，這點讓韓網感到相當氣憤。(2023-11-13 13:10)