韓劇相關新聞懶人包, 照片, 影片, 報導, 資訊及訊息-第191頁 | ETtoday星光雲

ETtoday新聞雲│ 手機版│ETtoday星光雲APP│ 攝影棚租借│ 新聞訂閱

搜尋

文章搜尋

《屍戰朝鮮》人吃人是真的！街頭落單遭剖肚...餓到挖墳墓找剩肉吃

韓劇《屍戰朝鮮》連續兩季受到歡迎，特別篇《雅信傳》今（23）日也上線，而編劇金銀姬不只活用了「活屍」題材，事實上《屍戰朝鮮》中的「人吃人」還真實發生，因為古朝鮮的異常氣候導致的「大飢荒」，甚至有人餓到挖屍體來吃。(2021-07-23 21:16)

泡菜改名最大苦主！姜勳才剛推自創品牌：「辛奇煎餅」說不出口欸

台灣人熟悉稱的韓式「泡菜」改名了，南韓觀光部正式將「김치（Kimchi）」的中譯修改為「辛奇」，對此綜藝節目《2分之一強》班底、韓籍華裔男星姜勳可說是最大苦主，他身為翻譯人直呼「泡菜鍋變辛奇鍋、泡菜煎餅改成辛奇煎餅，真的講不出口欸！」由於他才剛推出自己的韓式泡菜品牌，問他改名的可能性，他笑說，「會不會以為是我小孩名字？」(2021-07-23 18:58)

安心亞辣照秀螞蟻腰…攝影師是「緋聞男友」！　倒地喬角度超賣力

女星安心亞近年積極耕耘音樂作品，也接下綜藝節目主持棒，在各方面皆有亮眼表現，儘管事業忙碌，仍不時透過社群平台和粉絲分享生活點滴。隨著國內疫情逐漸趨緩，日前終於開工的她，曬出自己的穿搭美照，大秀傲人好身材，而照片攝影師竟是她的緋聞男友。(2021-07-23 17:22)

南韓切割「泡菜」譯名！考倒韓劇翻譯　Netflix、friDay：謹慎討論

大陸為四川出產的泡菜申請國際標準認證後，引發和南韓之間的口水戰造成「泡菜之亂」，南韓文化體育觀光部22日正式宣布，未來김치（Kimchi）的中文譯名將正式修改為「辛奇」，該名稱對於海外觀眾來說相當不熟悉，對此，Netflix、friDay影音、愛奇藝、my video各大影音平台也向《ETtoday》表示，是否會更動譯名，仍有待討論，現階段皆暫時不會更動譯名。(2021-07-23 16:15)

終結中韓泡菜之亂！　南韓宣布「Kimchi正式中譯叫辛奇」

大陸為四川出產的泡菜申請國際標準認證後，引發和南韓之間的口水戰造成「泡菜之亂」，而南韓文化體育觀光部22日正式宣布，未來김치（Kimchi）的中譯將正式修改為「辛奇」，現在大家也開始關注過去的韓綜、韓劇或南韓電影的翻譯是否會有所改變。(2021-07-23 14:38)

本來以為演惠利弟！「屬虎學長」裴仁爀被罵垃圾：很開心

「戲的初期，桂善友被罵的時候心情很好，當時非常擔心如果演得不好怎麼辦，幸好大家都罵我是垃圾。」韓劇《我的室友是九尾狐》（以下稱九尾狐）對裴仁爀來說，是一部能夠大幅成長，意義非凡的作品。(2021-07-23 11:38)

日、韓劇停播資訊！《醫生2》停播1週　《上流戰爭3》結局延長2集

南韓人氣戲劇《機智醫生生活2》自6月開播以來，每集收視率都攻佔同時段收視排行榜，不過，隨著國際賽事「2020東京奧運」舉辦，人氣劇集也紛紛宣布停播，《機智醫生生活2》劇組22日宣布下週四（29日）將停播一次，另外，SBS電視台播出的戲劇《上流戰爭3》不只本週五（23日）停播一次，還有消息指出第三季本預計播出12集，日前韓媒爆料將延長1集，22日又有報導指出該劇最終將加到14集，劇迷迎來好消息。(2021-07-22 14:44)

「女兒」見小栗旬眼冒愛心　星野源尬《罪之聲》演出吃醋了

改編自真實懸案的電影《罪之聲》席捲日本多項電影大獎最佳作品獎及最佳男主角獎，由小栗旬和星野源領銜主演，一人飾演追查案件的社會記者，另一人則是捲入30年前懸案的當事人，劇情緊湊懸疑，被評為近年來最撼動人心的社會派電影。兩人透過該片磨出好友誼，星野源卻因為飾演自己「女兒」角色的童星而對小栗旬感到吃味，逗趣的反應令小栗旬大笑不已。(2021-07-21 16:03)

《驕女》畫風突變《文森佐》？　張靜之「Cos全汝彬」霸氣強吻陳志強

八點檔致敬韓劇橋段層出不窮，近來《天之驕女》出現《黑道律師文森佐》中的畫廊劇情，張靜之和陳志強就如同宋仲基與全汝彬，佯裝成畫廊貴賓，其實是要去獲取資料，還被拱求婚、接吻，就連林佑星、劉沛緹的造型都浮誇到引來討論。(2021-07-20 15:22)

全智賢懷孕也不胖！零贅肉身材怎來　演員見證嚴格日常：她不挑食

「韓劇女王」全智賢睽違5年，23日即將帶著影集《屍戰朝鮮：雅信傳》回歸。她20日與主演群一併現身於線上記者會，將頭髮剪至及肩，穿著一襲黑色腰間鏤空的禮服，襯托出氣質典雅的氛圍，女王氣勢逼人。現年40歲的她，被問到該如何維持身材、保持體力？她也給出專業答案，驚人的毅力連同劇演員朴秉恩都讚嘆不已、稱讚她真的很厲害！(2021-07-20 14:00)