中譯相關新聞懶人包, 照片, 影片, 報導, 資訊及訊息-第5頁 | ETtoday星光雲

搜尋

文章搜尋

日本國民天團20週年心願實現了！　為台粉苦心做這件事

日本國民天團柚子出道20年，創下CD總銷量突破2000萬張的紀錄，他們先前曾來台舉辦巡迴演唱會，與台灣粉絲共同留下了美好的回憶。他們也為了台灣歌迷，特別將名曲《光榮之橋》改成中文歌詞，並一字一字用心學，只為了將心意傳達給大家。(2017-04-10 20:36)

《刺激1995》由來超傻眼！　片名和劇情不搭軋電影盤點

電影的片名經常讓台灣片商傷腦筋，既要讓本地觀眾接受、有印象，又不能跟內容差太遠，而外文片名經常有寓意，引進後卻發生片名和劇情不太符合的狀況，以下便舉出幾個觀眾認為，被「中譯片名」給害慘的幾部作品，或許你也可以試著幫它想個最符合的新名字。(2017-01-26 17:00)

五木寬連續46年出戰紅白　演歌天王開春來台獻唱

日本「演歌天王」五木寬即將在31日的「紅白歌唱大賽」中出場，這也是他連續46年受邀演出，為該節目史上出席紀錄最高的歌手。除了帶著榮譽光環登上紅白舞台，他也將在2月27、28日再度訪台，舉行兩場「五木寬演唱會」，還為台灣粉絲特別設計了歌單，期望帶給大家完美的演出。(2016-12-28 22:41)

得獎公布／釜山行！10／1就讓CNBLUE與少女時代陪你當RM

2016釜山同一個亞洲慶典（Busan One Asia Festival）將在10／1展開，活動為期23天！開幕現場將邀請如CNBLUE、少女時代、江南大叔…等韓流大勢藝人現場開唱！如果你在前往韓國的路上，參加活動就有機會獲得釜山文化節特別招待區門票！(2016-09-19 19:08)

看完女女戀還有男男！《情人》上演A片呻吟激腐女情懷

南韓12月推出首部同性戀網路劇《百合是大勢》，女女浴室激吻的預告片引起熱烈討論，甚至引起網友掀出4月在電視台Mnet播出的《The Lover》（中譯：情人）12集短劇，劇中有著同居生活的男男室友俊在（李在濬飾）和拓哉（寺田拓哉飾）微妙的關係，激發大批觀眾的腐女情懷。 (2015-12-19 18:26)

Kimberley感性嘆「人生是…」　被抓包疑抄襲部落客！

藝人Kimberley（陳芳語）因演唱《愛你》一曲知名度大開，加上外型和歌聲清新甜美，吸引大批粉絲追蹤臉書動態。她常在粉絲專頁分享美照，有時也會寫下充滿想法的文字，近日卻被抓包疑似抄襲部落客「那些電影教我的事」，引起大批網友留言抗議「請尊重文字創作者」！(2015-08-03 19:22)

完整私訊曝光！金賢重前女友：墮胎4天後他偷吃還打我

南韓藝人金賢重對前女友崔女施暴的醜聞還沒完！劇情起伏刺激宛如韓版《世間情》，繼他不久前反駁女方懷孕是造假設局後，崔女不甘被誣賴，30日一次把兩人所有的對話內容都曝光，他除了偷吃成性，不避孕還多次叫女方墮胎，不小心懷孕之後還譏諷「像豬一樣會生」，引發軒然大波。(2015-07-30 20:41)

保羅沃克接戲1個月身亡　詹姆斯麥斯登代演主角好榮幸

美國影星詹姆斯麥斯登（ James Marsden）逐漸在好萊塢嶄露頭角，在新片《有你，生命最完整》（The Best of Me）中有精彩演出。他近期在訪問中透露，原定預定的男主角並不是自己，而是因車禍去世的動作巨星保羅沃克（Paul Walker），從對方手中接過這角色，他則感到「非常榮幸」。(2014-10-09 20:40)

帝國之子瘋「奧運」！　勇奪男子射箭金牌

為了響應奧運熱潮，韓國舉辦了「偶像奧運會」，在體育項目向來表現都很亮眼的「ZE:A帝國之子」桐俊最後以關鍵二分險勝，獲得男子射箭團體組金牌。(2012-08-03 07:00)

iPhone4S開賣後已有不少人開心試玩起語音助理Siri，但現在Siri僅支持英文、法文、德文，並無支援中文，讓許多「菜英文」的使用者傷透腦筋。拍過許多經典廣告的知名導演陳玉勳也試著問Siri「What's your name?」，但問了3次Siri卻都聽不懂，沒想到兒子一出馬，流利的英文馬上讓Siri乖乖聽話，氣壞勳導。勳導將對話內容PO在網路上，笑翻好友，連鈕承澤也大笑按讚！(2011-12-29 11:43)