搜尋
文章搜尋
宋讚養揭《李屍朝鮮》劇名「2大爭議點」！ 南韓國語辭典明示：有貶義
南韓古裝活屍劇《李屍朝鮮》已經播出兩季，台灣習以為常的「諧音哏」取名法傳到南韓，卻被認為是汙辱韓國歷史，播出平台Netflix兩天內火速決定將劇名改為《屍戰朝鮮》。對此，出身南韓的網紅宋讚養，也拍片解釋了原片名在南韓當地引起爭議的原因，以及向南韓網友解釋華語圈的取名文化。(2020-03-20 20:15)
《李屍朝鮮》新劇名出爐 只差1個字！Netflix兩天內火速更新
南韓古裝活屍劇《李屍朝鮮》已經播出兩季，台灣習以為常的「諧音哏」取名法傳到南韓，卻被認為是汙辱韓國歷史，播出平台Netflix兩天內火速換劇名，新名字一樣是4個字，避開引起爭議的「李氏朝鮮」用法，即日起將會陸續更新所有後台名稱。(2020-03-20 12:55)
最新新聞更多
熱門快報
誰能稱霸？投票抽百項好禮
臺大盃熱舞大賽人氣隊伍由你決定！天天投票，抽藍芽喇叭等百項好禮！
房價飆漲！全台房市秘技大公開！
還在為高房價發愁嗎？想知道更多專業分析和房巿風向，快進即賞屋看最新趨勢。
專業明星師資、精湛教學！
想提升技能卻沒時間？專業師資精心設計每門課程，讓你隨時隨地都可以學習！
快來追蹤ETtoday！
點擊右上角的星星追蹤ETtoday，讓你一手掌握最即時的時事焦點，輕鬆成為話題大師！