中翻相關新聞懶人包, 照片, 影片, 報導, 資訊及訊息-第4頁 | ETtoday星光雲

搜尋

文章搜尋

吳亦凡嫌「隊友有狐臭」燒到黃子韜！女星急開直播：他像小蛋糕香噴噴

男星吳亦凡被指控誘姦未成年女性，還遭爆經常私下嘲諷其他藝人，有一次在綜藝節目上擁抱隊友，背後卻嫌對方「有狐臭」。網友為此八卦熱議有狐臭的藝人是誰，其中不少人懷疑到黃子韜頭上，女rapper陳近南特地開直播代他澄清：「他像一塊小蛋糕，特別香！」(2021-07-21 20:34)

NanaQ極簡新片又慘了！　中翻英「很黑皮→very black」尷尬文法被噓爆

YouTuber「NanaQ」以極簡主義的生活方式走紅，聲稱不用化妝品、衛生紙等等，卻被抓包實際生活並非如此而遭批評，16日她上傳新影片再度惹議，原來是有網友發現翻譯的英文字幕文法錯誤嚴重，把黑皮翻成「very black」，再度遭轟：「這什麼文法我看不懂！」(2021-07-18 09:16)

湯唯4歲女兒嫌天氣太熱　自己拿剪刀「喀擦落髮」太帥氣被叫哥哥

大陸影星湯唯2007年演出李安電影《色，戒》一戰成名，她在2016年與韓國導演金泰勇生下一女Summer，日前難得曬出女兒剪髮照，寫下「Summer小朋友嫌熱，把自己的頭髮越剪越短」，還透露女兒被更小的小朋友叫哥哥，率性作風讓網友留言直說，「根本和媽媽一模一樣」。(2021-07-01 19:42)

鄭容和「進軍華語樂壇」翻唱億萬神曲！粉融化：中文也太好了吧

南韓樂團CNBLUE的主唱鄭容和之前閒閒沒事，在工作室隨口翻唱億萬點閱神曲《10,000 Hours》，竟被原唱親自留言，他乾脆直接翻唱，更推出了「國際中文版」，找來孫燕姿、周興哲御用中翻創作能手，日前釋出30秒搶先聽，粉絲耳朵懷孕直呼，「中文也太好了」！(2021-05-17 16:48)

李佳穎手插入泥地狂挖...現場全遭殃　黑臉露甜笑：找到退休人生

「童顏女神」李佳穎日前上東森超視《請問今晚住誰家》造訪職人、體驗台灣在地風土民情，並以勞力換取食宿。李佳穎在節目中不顧形象，全身沾滿泥土也要將珍貴的山藥給挖出來，超敬業的模樣讓一旁的主持人竇智孔頻頻讚賞，甚至誇說：「妳沒去務農真的可惜了。」(2021-04-12 17:22)

蕭煌奇翻唱江蕙金曲　無預警曝喜訊：我願意試試看

蕭煌奇昨（3日）完美結束在台北Legacy的演出，他現場調查歌迷年齡層，發現竟橫跨20-60歲，還有從台南遠道而來的歌迷，讓歌王開玩笑說：「大家不要欺負我看不到，聽你們聲音就知道幾歲、有沒有騙我。」(2021-04-04 21:47)

認同「泡菜是南韓文化」氣瘋陸網　529萬韓吃播主遭控辱華道歉了！

除了旅遊、美食之外，近幾年在美食YouTuber界竄起一系列「吃播」的風潮，南韓就有一位吃播主Hamzy擁有529萬訂閱，甚至紅到大陸，在大陸平台上開設帳號分享吃或日常，她也積極學習中文跟粉絲溝通，只不過近日卻因為點讚留言，被陸網直指「辱華」，出面道歉滅火依舊止不了血，引起熱議。(2021-01-17 21:11)

進廚房沒好話！《料理之王》阮紹榮領軍上演「逆轉勝」

ETtoday大型廚藝選秀節目《料理之王》日前在團體賽制中上演「逆轉勝」的戲碼，由選手阮紹榮領軍的隊伍「大師兄回來了」，在該賽制的最後2階段的10票中搶下9票，瞬間從最後一名變成冠軍，不僅讓人看到團體配合的重要性，隊長阮紹榮的表現更是令人欽佩。(2020-12-22 15:19)

「跟老公提離婚」是生日禮物！　何如芸揭17年婚姻內幕：被很多壓力束縛

去年是何如芸五十歲生日，她送給自己的禮物，就是向結婚十七年的丈夫王敏錡提出離婚請求，到現在已經過了一年多，兩人還沒正式簽字。從婚變曝光後，各種新聞傳得滿天飛，有人說她傻、有人說她勇敢，但離婚這念頭其實已在何如芸腦中翻轉過千百回，說出口了，就是想為自己未來二十年（甚至更長）的人生負責。(2020-10-16 13:53)

王若琳練熱瑜珈備戰金曲5獎　搶先宣布「喜訊」！

Joanna王若琳以翻唱專輯《愛的呼喚》，一舉入圍今年金曲獎最佳年度專輯、最佳國語專輯、最佳國語女歌手、最佳編曲人和最佳音樂錄影帶5項大獎，實力備受肯定，上半年受到疫情影響，許多演出延期或暫停，她宣布11月21日和12月12日在台北及台中Legacy舉辦「都市女聲」專場演出，演唱《愛的呼喚》專輯中的經典歌曲。 (2020-09-10 16:45)