Keanna公開「紅髮男孩」照片!解答提ØZI原意:那是自己創造的語言

記者李湘文/綜合報導

謝和弦前妻Keanna日前突然發文,提及「一直扎在我心裡,幼稚又成熟的327紅髮男孩」,並於文末標記「#ØZI」,引發網友議論是否在指歌手ØZI。她14日寫下長文解釋,這一切其實都是誤會,「紅髮男孩」指的是朋友的寶寶,「OZI」則是義大利文,完全沒料到會被理解為「人類的ØZI」。

▲Keanna公開「紅髮男孩」照片!解答提ØZI原意。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

▲Keanna出面澄清誤會。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

[廣告]請繼續往下閱讀...

Keanna解釋第一篇發文的原意,其實是在悼念自己於2019年12月19日流掉的寶寶,雖然用了比較煽情的口吻,但實際上敘述的是懷孕過程,從一開始植入胚胎、身體不適到後來確認懷孕,也就是她文中說的「墮落天使降臨」,最後卻又接到醫院電話通知「驗血結果確認妳已經不在妊娠狀態」,因而心碎寫下這些文字紀錄。

▲Keanna發文突然cue到ØZI。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

▲Keanna第一篇引起討論的發文。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

至於327代表什麼?Keanna解釋,這是好姊妹的寶寶的預產期,「從任何形式,透過超音波照片,我的幻想,每個人的描述,都不足以形容我那第一眼瞬間的感動,那是一個很漂亮的寶寶,能撫慰我心痛的寶寶。那是一個紅髮的孩子,我寄情的孩子,伴隨著我遺憾的部分,開出了幸福的果。」因此,她一得知寶寶的預產期,就興奮地去把這個數字刺在身上,並加上一抹紅色,希望自己的寶寶能用另一種形式活著。

▲Keanna發文突然cue到ØZI。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

▲Keanna解釋327這個數字,是朋友寶寶的預產期。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

為了解開誤會,Keanna徵得寶寶父母同意,在Instagram上公開了小孩的照片,「圖為我長得幼稚又成熟的紅髮男孩!」她進一步解釋,寶寶的爸爸是義大利人,所以孩子有著自然紅的髮色,至於「Ozi」也是義大利文好好睡覺的意思,她和寶寶一家人每次通話結束,都會以這句「Ozi」代表晚安,「寫下OZI,單純來自於我和寶包家人之間的默契,那是我們自己創造的語言。」絲毫沒想到會被理解為歌手ØZI。

▲Keanna公開「紅髮男孩」照片!解答提ØZI原意。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

▲Keanna上傳朋友寶寶「紅髮男孩」照片。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

Keanna澄清:「想想,如果我要陳述或影射一個人,直接標記他的帳號,是不是會更有效率?」她無奈表示,也許台灣人看到ØZI這個詞,第一時間就是會想到很有人氣的金曲新人王,但在國外這個詞確實不常見,而她雖然跟ØZI認識,但寫下這篇文章的時間更早於他們相識。

▲Keanna發文突然cue到ØZI。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

▲發文被聯想是在說ØZI,Keanna澄清「天大的誤會」。(圖/翻攝自Instagram/keanna_taiyh)

Keanna表示:「我不明白到底是怎麼產生的誤解,畢竟我想了很久,我寫得非常清楚,紅髮的男孩,不是嗎?」而在她看來,ØZI明顯已脫離「男孩」的範疇很久。她原本不希望公開寶寶和他的家人,但糾結了一天,還是決定出來解釋清楚,也謝謝朋友都理解和包容這樣的她。

【Keanna說明全文】

(2019/12/19)確定我失去小孩以後,我想著,至少我想留下一點什麼…失去婚姻、丈夫、小孩,以後的我?
於是我產生了以故事方式寫下我心路歷程的想法…

我的墮落天使,
祂那麼努力的想來到這個世界上,卻在過程折斷了翅膀。我想把祂跟我當時的用心給好好的記錄下來,同時,我也不想用直白的方式剖析這段心路歷程,於是「選擇用情慾的甜蜜糖衣包裹求子失去的心酸。」以下為藏在煽情裡的原意:

我躺在手術台上,想像著那張冰冷的椅子是個人類,正在幫助我實現我的願望,以此來減少我的緊張恐懼情緒,於是我跨坐在你雙腿(進行植入手術),就是從這裡開始的。

回家後,每天一面忍耐著植入後的不適,躺在枕頭上,原本輔助我失眠的香味也因為植入而無法使用,我的無法入眠,加上植入後的不適,讓我全身上下每個地方都充滿不適。淺眠的過程中,很多次發現原來我正在啃咬吸允我的枕頭套入睡,那時沒有入睡對象,而我卻可悲的試圖尋找一絲陪伴的安全感。

心裡懷著無數的慾念,我這次好想成功,一定要成功,都失敗了一次了,這次應該輪到我了。

然後我的墮落天使降臨了!當然那時候祂還只是我的天使,還沒有墮落,在我看到了驗孕棒的兩條線。

後來,祂成為了墮落天使,落入了塵土,從那天之後,很長的一段時間,我每天都恍惚著,覺得祂還在我的身邊,能夠平安的長大,我走路想著祂,吃飯也想著祂,包括那些深夜一面播放著甜膩情歌的失眠夜。

醫院打來給我,隔著話筒傳來:「抱歉,戴小姐,我們的驗血結果確認妳已經不在妊娠狀態…」我的心從那天起破碎的部份就不可能修補起來了。

3/27是「寶包」的預產期,他是我姊妹很努力很努力生下來的孩子,從任何形式,透過超音波照片,我的幻想,每個人的描述,都不足以形容我那第一眼瞬間的感動,那是一個很漂亮的寶寶,能撫慰我心痛的寶寶。
那是一個紅髮的孩子,我寄情的孩子,伴隨著我遺憾的部份,開出了幸福的果。

「我還是你墮落天使的極致嗎?」我的孩子,祢當然是,永遠的扎在我心上,一刻都沒有忘記過祢。

我真的好喜歡寶包,寄情於寶包,也希望祢在另一個平行時空有被更堅強的我給平安的生下來。

因為沒有機會知道我的墮落天使會喜歡紫色還是其他顏色,只能用我對祂的唯一印象,那ㄧ抹紅當作他愛的顏色,把祂永遠的「血」在我的記憶裡面。

Ozi 在希伯來語有強壯的涵義,在義大利文有好好睡覺不要有壓力的意思,因為寶包一家知道我常常睡得很不好,我們會在每次的通話或視訊結束後,向對方說聲「Ozi~」就像Nite nite 一樣的意思。(發音似 ㄡ ㄐㄧ)

我的初衷寫下OZI,單純來自於我和寶包家人之間的默契,那是我們自己創造的語言。

在Po文與選擇hashtags 的當下,是無意識的選擇,我從來沒有把想過這個ØZI會被理解成人類的ØZI…

想想,如果我要陳述或影射一個人,直接標記他的帳號,是不是會更有效率?

沈澱了一天,是因為我很糾結,我不希望曝光寶包的部份,因為他們只是很平凡的好人,過著很普通的生活,不應該,也不可以,因為我,而損害了自己的私隱。不過也很感謝,每個真實圍繞在我身邊的朋友和家人們,都能夠理解也很包容這樣的我。

於是深思掙扎了一番,在取得寶包父母的同意之下,我公開了所謂的「解釋」。

至於刺青的部份,因為當寶包媽媽告訴我預產期是3/27的時候,我就興奮的去刺了!我甚至在中間刻意的加上了紅色,意思是希望我的墮落天使可以用另一種形式,活著。

圖為我長得幼稚又成熟的紅髮男孩!

雖然我不明白到底是怎麼產生的誤解,畢竟我想了很久,我寫的非常的清楚,紅髮的男孩,不是嗎?

寶包的爸爸是義大利人,所以寶包髮色是自然紅。
我相信,另一位被誤會的紅髮苦主,應該脫離「男孩」的範疇很久了才是!

也許近期台灣人對於「ØZI 」第一時間會聯想到頗具人氣的金曲新人王「陳奕凡」,但在國外這個 名詞/人名 並非那麼的特定與少見…

而今天稍早另一位苦主方也回應了記者「我們是在2020年12月 ØZI 與血肉果汁機的一場表演介紹認識成為朋友的。」

但這篇提前曝光的失誤文早在那之前就已經存在我的記事本裡了。

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

讀者迴響