記者羅凌筠／台北報導
華裔導演楊維榕Netflix電影《虎尾》故事背景橫跨台灣、美國70年，重現家鄉雲林50年代的風光，金馬影后楊貴媚配合好萊塢工業拍片模式，從影以來第1次為角色試鏡，她在晶華酒店和楊維榕見面，和扮演兒子的演員對戲，「開始有點小尷尬，但那次讀本讓我演出比較有自信。」
▲楊貴媚、李鴻其《虎尾》劇照。（圖／Netflix提供）
[廣告]請繼續往下閱讀...
美國移民第2代的楊維榕要拍台灣，楊貴媚給了他1個建議，原始劇本是國語台詞，她說：「我是台灣孩子，有一點介意，既然你來台灣尋根，南部鄉下應該以講閩南語為主，我也很開心導演後來有接受這個意見。」楊貴媚在片場說了一遍台語台詞，再讓翻譯翻給導演聽，「我想他多多少少聽得懂」。
《虎尾》刻劃傳統父親不擅言詞，造成兩代之間的不理解與代溝，楊貴媚看了很有感觸，最近因為疫情，家人相處時間拉長，歧見多了許多，「有人覺得少出門少群聚，有人就不這樣想，多少有言語上的嘮叨」。楊貴媚的個性比較急，緩和家人之間的緊張感，祕訣就是「少做少錯」。她也感嘆疫情一來，最大困擾是無法幫中風的媽媽解悶，「不能帶她到處走走」，只好開車帶媽媽坐在車上瀏覽風景，滿足逛街的念頭。
▲楊貴媚、李鴻其《虎尾》劇照。（圖／Netflix提供）
近來WHO秘書長譚德塞攻擊台灣的言論掀議，楊貴媚直率說出心裡話：「WHO在幹嘛？」她認為：「疫情發展到現在，全球的人看得最清楚，如果你是為了經濟認同他的說法，你的國家就要承受這種回饋，不用多費唇舌。」
楊貴媚說：「我覺得全球要互相關懷，不是互相抨擊，幸者還活著，不幸者就看不到了，當你還有權利、還可以健康發言的時候，應該做些有建設性的事情，而不是浪費發言權。」她覺得陳時中說的很好：「他如果有空批評我們，應該來台灣學習一下。」
Netflix《虎尾》4月10日上線。
讀者迴響