《家有仙妻》原製作伍宗德宣布翻拍 華視「唯一授權」不是他

記者李欣容/台北報導

台灣夯劇《家有仙妻》相隔28年,當年的製作人伍宗德宣布翻拍,鋪天蓋地在網路上找演員,對此北京九品芝麻影視傳媒向《ETtoday》透露,他在2015年就跟華視購買了《家有仙妻》的翻拍權,對伍宗德的做法無可奈何,他才會跳出來伸張自己的權益。

▲《家有仙妻》翻拍陸版。(圖/翻攝自微博)

▲《家有仙妻》將翻拍。(圖/翻攝自微博)

《家有仙妻》描述女主角擁有超能力,嫁給真命天子後,和好友夫妻2個家庭的生活日常,1991年登上八點檔播出,不但拍攝第二部,更在香港、大陸都紅極一時。

由於該劇著作權在華視手上,九品芝麻影視在2015年向華視購買翻拍權後,低調進行拍攝作業,本想等一切就緒再開始宣傳,未料伍宗德大動作表示要翻拍。

對此,九品芝麻影視製作方在無奈之下,向《ETtoday》透露:「他們1月8日在大陸媒體發宣傳,說他們要翻拍,但翻拍權在華視手上,我也早就從他們手上取得翻拍權。」也在官方微博公開聲明。

▲▼ 《家有仙妻》翻拍惹議。(圖/翻攝自微博)

▲▼九品芝麻影視秀出著作授權證明。(圖/翻攝自微博)

▲▼ 《家有仙妻》翻拍惹議。(圖/翻攝自微博)

九品芝麻影視近進一步解釋,「2017年時,伍宗德有跟華視協調,但華視已經跟我簽約,去年農曆年我有去他公司拜訪,試圖協商,告知他我購買了這個翻拍權,也不是針對他,我是無辜的第三者。」並強調只是想維護權益,並沒有要和對方撕破臉意思。

對此,華視也透露:「一切都在官方微博上宣告,確實只有給九品芝麻翻拍權利。」至於若伍宗德實施拍攝作業,是否會提告?華視表示:「對於假設性問題不予回應,版權聲明就如同官網聲明內容。」

▲《家有仙妻》翻拍陸版。(圖/翻攝自微博)

▲《家有仙妻》將翻拍。(圖/翻攝自微博)

聲林之王冠軍預測,活動期間:1/19 ~ 1/24

妙鼻貼一撕...茂密白頭超療癒 專家打臉:拔的根本不是粉刺

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

發燒話題

熱門快報