記者蕭采薇／綜合報導
南韓夯團防彈少年團（BTS）日前因成員JIMIN一年前私下所穿著的衣服中，出現廣島原爆照片，被日本右翼政治組織舉報，掀起「反日思想」的爭議。日本TBS電視台先前報導，JIMIN在東京巨蛋演唱會上對此道歉，但其實他的原話並非如此，電視台主播更因此道歉。
▲防彈少年團先前遭右翼政治團體舉報，「日本年末活動全滅」。（圖／翻攝自推特）
[廣告]請繼續往下閱讀...
防彈少年團受此事影響，使得他們除了先前就排定的四大巨蛋演唱會外，其他電視台和年末活動都因此取消。他們在事件後舉辦首次東京巨蛋演唱會，日本TBS電視台在《N Star》新聞節目中，指JIMIN在4萬多名粉絲面前表示「真的很抱歉」，不過卻被發現是錯誤報導。
▲防彈少年團JIMIN東京巨蛋泛淚謝粉絲。（圖／讀者提供）
還原JIMIN所說的話，並非是「真的很抱歉」，而是「最近發生很多狀況，全世界的粉絲可能都為此很擔心，真的很心痛。」TBS電視台被指曲解JIMIN的原話意思，更有粉絲表示「新聞是重新配音後播出」，引起許多爭議，主播也在25日節目上鞠躬，為做出錯誤報導道歉。
▲日本電視台稱「防彈JIMIN道歉」，被發現是假新聞後鞠躬道歉。（圖／翻攝自推特）
讀者迴響