《三生三世》抄襲爭議全為他!BL神作爆拍陸劇…原作者嚇傻「兒子變女兒」

▲▼《三生三世十里桃花》翻拍電視、電影都相當熱門。(圖/翻攝自微博/三生三世十里桃花電視版、電影版)

▲《三生三世十里桃花》翻拍電視、電影都相當熱門。(圖/翻攝自微博/三生三世十里桃花電視版、電影版)

記者陳芊秀/綜合報導

仙俠劇《三生三世十里桃花》爆紅,同時開啟男女主角輪迴三次歷劫苦戀的公式,同時讓楊冪、趙又廷人氣狂飆,至今仍是兩岸重播熱劇。該劇播出時掀起抄襲爭議,尤其是原作小說遭質疑和另一部小說《桃花債》故事雷同,雙方書迷為此論戰,27日網路瘋傳《桃花債》要翻拍電視劇了,引爆外界關注!

▲▼唐七公子《三生三世十里桃花》和大風刮過的《桃花債》多年來爆發抄襲爭議。(圖/翻攝自陸網)

請繼續往下閱讀...

▲唐七公子《三生三世十里桃花》和大風刮過的《桃花債》多年來一直存在抄襲爭議。(圖/翻攝自陸網)

《桃花債》是作家「大風刮過」2007年在晉江文學城發表的耽美小說,描述丞相公子宋珧「永世孤鸞」,和司命神仙「衡文清君」之間生生世世的愛情,故事加入下凡歷劫、飛升成仙、輪迴命數等元素,讓主角的愛情波折重重。該作傳出被翻拍24集電視劇,目前還在籌備中,不過主角「宋珧」改成女主角,和衡文兄弟相稱,不知對方早已心懷愛慕,讓書迷驚呼「桃子變成女孩子了」、「被性轉的還是攻!」

▲▼BL神作《桃花債》爆翻拍陸劇,故事主角變女的。(圖/翻攝自微博/大風刮過)

▲BL神作《桃花債》爆翻拍陸劇,故事主角變女的。(圖/翻攝自微博/青春影焦圈)

▲▼網爆《桃花債》翻拍陸劇,網笑虧「那不就是三生三世了嗎?」(圖/翻攝自微博)

▲網爆《桃花債》翻拍陸劇,網笑虧「那不就是三生三世了嗎?」(圖/翻攝自微博)

受到驚嚇的不只書迷,連原作者大風刮過看到故事大綱也嚇到,「關於某電視劇……我剛剛看到也懵掉了……這,這是什麽……真的假的?」她坦言賣出版權後沒有問過,「感覺一個言情少女用了我兒子的名字,串了一小場桃花債後,又奔進了一個經典玄幻言情劇組,懵懵懵。」

▲▼小說《桃花債》被翻拍成BG劇,大風刮過:「感覺一個言情少女用了我兒子的名字……。」(圖/翻攝自微博/大風刮過)

▲小說《桃花債》被翻拍成BG劇,大風刮過:「感覺一個言情少女用了我兒子的名字……。」(圖/翻攝自微博/大風刮過)

由於網友議論紛紛,籌拍《桃花債》的中南影業總裁王笑東主動PO文,「居然上熱搜了!不過我也納悶?我們還沒寫劇本耶,不知道是哪位仙友創作的呢?」

▲▼BL神作《桃花債》爆翻拍陸劇。(圖/翻攝自微博/大風刮過)

▲大風刮過轉發中南影業總裁王笑東PO文,「我們還沒寫劇本耶。」(圖/翻攝自微博/大風刮過)

大風刮過晚間發表心情,「我一直覺得,不論對方怎樣,拿著人家搞話題,炒作自己,都不是君子行徑。貼著人家故意整些似曾相識的內容,博議論博熱度,更是不道德。拷貝人家的原創內容,叫做犯罪。就算對方是個小偷,我偷他的錢包,我仍舊是賊。且拿著別人抬自己,本質上還是自己不行。所以,假如我做了這樣下作的事,諸位盡管抽我的臉沒有關系。」

▲▼BL神作《桃花債》爆翻拍陸劇。(圖/翻攝自微博/大風刮過)

▲製作公司澄清傳言,大風刮過有感而發:「拿著人家搞話題,炒作自己,都不是君子行徑。」(圖/翻攝自微博/大風刮過)

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

熱門快報