「朱智勳」用了12年原來是錯的!《與神同行2》海報公開幫正名

記者蕭采薇/台北報導

台灣影史最賣座韓片《與神同行》續集《與神同行:最終審判》,確定將在8月8日父親節於全台盛大上映。前導海報5日全球同步曝光,三位陰間使者河正宇、朱智勛、金香起帥氣再現,嚴肅的神情配上煉獄般的地獄之火背景,讓人好奇三人帶領亡者的審判後續將要如何繼續發展下去。此外,韓方也趁此機會再將三位男演員朱智勛、馬東石、金東旭正名。

▲▼ 《與神同行》續集《與神同行:最終審判》海報公開,朱智勛(朱智勳)、河正宇、金香起。(圖/采昌提供)

▲《與神同行:最終審判》朱智勛、河正宇、金香起海報公開。(圖/采昌提供) 

請繼續往下閱讀...

馬東石最早被譯作「馬東錫」,但早前已經正名,影迷也都習慣了正確名稱。朱智勳則是自2006主演韓劇《宮》大紅後,一直在被翻譯為「朱智勳」,但其實他在曾經公開的手寫信中,就曾親手寫下中文姓名為「朱智勛」。如今隨著再次正名,韓方也希望未來影迷能有正確的名字稱呼他們。此外, 飾演「金秀鴻」的金東昱也正名為「金東旭」。

《與神同行》以輪迴轉世為題材,結合一流演技派卡司、史詩般的奇幻場景、媲美好萊塢的震撼特效、驚險萬分的動作對決,以及感人催淚的劇情,去年底在台灣上映,就成為全民運動,全台最終票房熱賣直逼4.9億元,不僅成為台灣影史最賣座韓片,更是南韓影史賣座電影亞軍。劇組也沒有讓影迷苦等太久,如今終於確定台灣將在8月8日上映,預估將從父親節、中元節一路上映到欲罷不能,「陰間使者」的催淚風暴即將再度席捲全台。

▲▼朱智勳讚「台灣人很親切」 河正宇:我也想快點去!(圖/采昌提供)

▲《與神同行:最終審判》河正宇、金香起、朱智勛再度合作。(圖/采昌提供)

隨著前作男主角車太鉉投胎轉世,續集《與神同行:最終審判》演員陣容將加入曾在《屍速列車》中一拳擊飛喪屍的「地表最強老公」馬東石。他在前作最後的客串現身讓人驚喜萬分,更期待這回「扶正」成為主要角色的精采表現。

▲▼《與神同行:最終審判》將於8月8日上檔。。(圖/翻攝自采昌亞洲電影世界粉絲專頁)

▲馬東石也加入《與神同行:最終審判》陣容。(圖/翻攝自采昌亞洲電影世界粉絲專頁)

在曝光前導海報當中,三位陰間使者河正宇、朱智勛、金香起帥氣再現,嚴肅的神情配上煉獄般的地獄之火背景,讓人高度期待續集的劇情發展。據悉,三位陰間使者在續集也會非常忙碌,不僅將帶領第49位「貴人」金秀鴻進行地獄審判,他們同時也發現人間有一位家神,試圖把早該陽壽已盡的老人強留人間。陰間使者為了帶走該名老人,開始與家神展開激烈決鬥,而在這個過程之中,三位陰間使者千年以前的前世之謎也將被一一揭開。

▲▼ 《與神同行》續集《與神同行:最終審判》海報公開,朱智勛(朱智勳)、河正宇、金香起。(圖/采昌提供)

▲《與神同行:最終審判》海報公開,順便替朱智勛正名。(圖/采昌提供)

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday]※

訂閱《影劇新聞》電子報:

讀者迴響

發燒話題

熱門快報