「一個表情」導致誤會! 陳奕迅還原小巨蛋發火原因

記者吳睿慈/台北報導

歌王陳奕迅近期一連4天在台北小巨蛋開唱,他從一開始的話少到與觀眾熱情互動,最後一場甚至加碼唱5首安可,讓歌迷High翻天。怎料,他會後接受媒體採訪,同時在臉書開直播與歌迷分享,卻意外錄到他受訪發火的過程,事後,他解釋因為看到現場有人露出癟嘴表情,對方用英文回問,他才會用英文反問回去。

▼陳奕迅會後接受採訪發生小插曲。(圖/記者林思妤攝)

陳奕迅在小巨蛋結束演出後,直接奔往後台接受採訪,當他在分享為何歌單會一半粵語一半中文歌的過程中,但現場有人在討論事情,導致他誤會,以為對方是在針對他,立刻臉色一沉質問:「你不想聽嘛,沒關係啊,因為我覺得你做那個表情,其實我很敏感。」他當場示範對方的表情,讓現場頓時鴉雀無聲、主持人才跳出來減緩氣氛。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

▲陳奕迅示範對方當下反應,表情正是讓他不開心的原因之一,但對方其實沒有在針對他,一切都是誤會。(圖/記者林思妤攝)

事後,陳奕迅解釋為什麼會突然發火,他無奈地說:「你不(想聽)就可以離開嘛,可以不要拍。」怎料,他又看見對方露出癟嘴的表情對著別人說「I didn’t say anything.(我又沒說話)」,讓他的火直接冒起來,回嗆對方:「Your English is very good, but it shows on your face. You don’t really want to be here.(英文很好,但你的表情說明你不想在這)」他說:「如果你不想在這邊,那你可以離開。」後來得知對方不是在針對他,中間過程有誤會,他也微彎腰表示:「那就好,謝謝你。」

[廣告] 請繼續往下閱讀..

▼陳奕迅小巨蛋演唱結束後接受訪問。(圖/記者周宸亘攝)